Always Keep the Faith ~ ~Believe







Vote2SinLimites

Rules

◇Please Not Hotlink
◇If you take any information from here, please take it out with all credits {+ 2uAngels}
◇Do not edit or take out any Design from 2uAngels without Permission ^^
◇No Bashing any artist or anyone

We would like to see your comments {that make us happier}~♥
------------

Spanish / Español
Reglas

◇Por Favor Not Hotlink {Tomar el link de alguna imagen o descarga y colocarlo en otro sitio}
◇ Si tomas cualquier informacion de este blog, por favor tomala con todos los creditos {incluyendo 2uAngels}
◇ TRADUCCIONES~ Por favor toma las traducciones con los creditos debidos y no remuevas 2uAngels
◇No editar o tomar los diseños de 2uAngels sin Permiso ◇ No insultar a ningun artista u otra persona


Nos gustaria ver sus comentarios{eso nos hace mas felices}~♥

♥~ Always Keep the Faith ~♥

Wednesday, March 2, 2011

[TRANS] 110302 TVXQ Changmin Proved His Loyalty to Super Junior’s Kyuhyun


The friendship of TVXQ Changin and Super Junior Kyuhyun is proved to be a strong bond.

On this week’s filming of MBC Every1 ‘Super Junior’s Foresight’ the casts members and guests Kim Bo Sung and Kim Sung Su talked about friendship and loyalty.

Later all the casts were given a telephone mission to trick their closest friends to make them saying “Where are you? I’m going there right now.”, as a way to test how strong their friendship really was.


The first chance went to Kim Bo Sung who called Kim Min Jong, yet since the latter knew him too well, he noticed that it was a prank call right away thus the mission came to failure. Meanwhile Kim Sung Su successfully made Seo Du Won to race over to him in within 30 seconds and completed his mission.

As for Super Junior Kyuhyun, he called TVXQ Choikang Changmin who was actually in the middle of filming of his drama’s last episode, Changmin rejected his call at the first attempt, told Kyuhyun to call someone else instead. However upon hearing the desperation in Kyuhyun’s voice, he finally replied “Okay, I’ll go to you now.” which drew audiences’ admiration.

What makes it even more touching, when Kyuhyun called him again to tell that it was actually a prank call, Changmin sounded breathless as he’d been running as fast as he could to see Kyuhyun.

The loyalty of a man in ‘Super Junior Foresight’ will be broadcast on MBC Every1 on Wednesday March 2nd at 23:00


credit: nate news
trans: sharingyoochun.net



-----------------------------------------------------

Spanish Translation / Traducción al Español


[TRAD] 110302 Changmin De TVXQ Prueba Su Lealtad A Kyuhyun De super Junior



La amistad de Changmin de TVXQ y Kyuhyun de Super Junior es probada a ser un fuerte lazo.

En la filmación de esta semana de MBC every1 'super Junior's Foresight' los miembros del elenco y los invitado Kim Bo Sun y Kim sung Su hablaron sobre la amistad y la lealtad.

Luego a todo el elenco se le dió una misión de teléfono para engañar a su amigo más cercano para hacerlos decir "donde estas? Voy ahora mismo", como una manera de probar cuan fuerte su amistad en realidad es.

La primera oportunidad fue de Kim Bo sung quien llamó a Kim Min Jong, sin embargo ya que el último lo conoce muy bien, notó que era una broma inmediatamente por lo que la misión fracasó. Mientras tanto Kim Sung Su exitosamente hizo que Seo Du Won vaya corriendo donde él en 30 segundo y completó su misión.

Y por Kyuhyung de Super Junior, él llamó a Choikang Changmin de TVXQ quien estaba en realidad en medio de la filmación dle último episodio de su drama, Changmin rechazó su llamada en el primer intento, le dijo a Kyuhyun que llame a alguien más. Sin embargo al ooir la desesperada voz de Kyuhyun, él finalmente respondió, "Bien, iré dondes tu estas ahora." lo cual atrajo la admiración de la audiencia.

Lo que lo hace incluso más conmovedor, es cuando Kyuhyun lo llamó de nuevo para decirle que en realidad era un llamada de broma, Changmin sonó que estaba sin aliento ya que había estado corriendo lo más rápido posible para ver a Kyuhyun.

La lealtad de un hombre en 'Super Junior Foresight' será emitido en MBC Every1 el Miercoles 2 de Marzo a las 23:00.


creditos: nate news
Trad al Ingles: sharingyoochun.net
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com

No comments: