Everyone in Osaka, good evening.
This is Tohoshinki (^ ^)
Osaka the second day, how was it?
Today is sunny and humid outside (￣ – ￣;)
But still can’t defeat the hotness of today’s LIVE
Together with you guys is really fun!
So great （＞∀＜）ノ
We hope the rest of the days will remain like this
These 5 people will work hard in full energy to welcome Tokyo Dome (performance)
Please take care of us
MORE and MORE ~ \ (^^)/
source: tohomobile
credit: yukabon’s room
trans: sharingyoochun@wordpress
-----------------------------------
Spanish Trans/ Traduccion al Español
Todos en Osaka, buenas noches.
Somos Tohoshinki (^ ^)
El segundo día en Osaka, como estuvo?
Hoy es soleado y humedo afuera (￣ – ￣;)
pero aun no podemos vencer el mas caluroso Live de hoy
Juntos con ustedes es muy divertido!
Tan grandioso
Esperamos que el resto de los días sigan como este
Estas 5 personas trabajaran duro en ful energía para la bienvenida en Tokyo Dome[presentacion]
Porfavor cuiden de nosotros
MAS y MAS ~ \ (^^)/
Fuente: tohomobile
credito: yukabon’s room
Trad al Ingles: sharingyoochun@wordpress
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com
No comments:
Post a Comment