[INFO] Xiah, Micky & Hero for a lawsuit against SM

Jaejoong, Junsu and Yoochun did request a disposition (note: not a lawsuit yet) asking SM to release them from their contracts. Yunho and Changmin aren't involved. This isn't just a rumour, it's FACT. What remains a rumour is DBSK breaking up, athough if the three win (which they are very likely to - read below) then it is a possibility. 'DBSK' and 'DBSK Disposition' are hot issues on Korean portal sites right now and articles keep being uploaded, and it looks like SM is removing old posts by the members on their official website.


Jaejoong, Junsu and Yoochun's side of the story straight from the mouth of the lawyer representing them):

• The three members and the lawyer have been in contact discussing this issue for over 2 months now.

• They tried to negotiate a deal with SM Entertainment to resolve this issue in the best way possible but they could not reach an agreement.

• Therefore, they were forced to request a provisional disposition on the 31st against SM Entertainment to have them released from their contracts.

• The main reasons for them wanting to be released from their contracts include the fact that their contracts were basically like slave contracts.
  Their contracts were for 13 years.

• Their earnings are split 8:2 or 9:1 (with the smaller numbers being the five members and the larger numbers being SM Entertainment. For comparison, JYP Entertainment splits 5:5 with their groups even the new ones.).

• *Other reasons being mentioned, though not by the lawyer, include the members being overworked and SM Entertainment not being happy with the make up business the three started with their parents.

• If SM Entertainment does not release them from their contracts, they are prepared to file a lawsuit and go to trial.

• An official statement regarding this issue will be released by the three members soon.

SM's side of the story (straight from the mouth of their representatives):

• They admit that there has been some disagreement between them and DBSK recently but they are 'shocked' that DBSK took the issue to court.

• They are currently having an emergency meeting and will release an official statement soon.

While DBSK probably makes the most money in SM Entertainment, don't think for a second that SM Entertainment is smart enough to keep them. Look at H.O.T. (LSM denied they were breaking up when articles began to appear about them breaking up just like they are now about DBSK; a few days later H.O.T. announced they were breaking up) and Shinhwa (SM only wanted to negotiate new contracts with two of the members; they are amazing for being able to leave SM Entertainment TOGETHER and buy the name Shinhwa from SM Entertainment).

On the other hand, note that the three asked to be released from their current contracts. This doesn't necessarily mean that DBSK are breaking up or that the members are leaving SM Entertainment (they could sign new contracts).

The only thing you can be sure of is the fact that the three members are not happy with their current contracts and would like to be released from them.

Credits: stellar.remnants@soompi

Please DO NOT copy and paste this post to other forums/websites/etc without my permission.

-----------------------------

Spanish Translation/ Traduccion al Español

Jaejoong, Junsu y Yoochun hicieron un requerimiento (Nota: no un juicio todavia) pidiendo a SM de liberarlos de su contratos. Yunho y Cahngmin no estan involucrados.
Esto no es solo un rumor, es un HECHO. Lo que sigue siendo un rumor es que DBSK se separa, A pesar si los 3 miembros gana( que es lo mas probable- leer mas abajo) entonces es una posibilidad. "DBSK" y "Disposicion de DBSK" son candentes temas en Portales coreanos ahora y los articulos siguen siendo subidos, y parece que SM ha eliminado antiguos posts hechos por los miembros en su Pagina Oficial.

Parte de la historia de Jaejoong, Junsu y Yoochun(directo de la boca del abogado que los representan):

• Los 3 miembros y su abogado han estado en contacto para discutir este tema mas de 2 meses.

• Ellos trataron de negociar un acuerdo con SM Entertaiment para resolver este tema de la mejor manera posible pero no puedieron alcanzar un acuerdo.

• Por lo tanto, se vieron obligados a requeris una disposicion provisionaal el 31 de julio con SM entertaiment para tenerlos liberados de sus contratos.

• Las principales razones por lo que quieren ser liberados de sus contratos, incluye el hecho es que sus contratos eran basicamente como contratos de esclavos.

• sus contratos eran por 13 años.

• Sus ganacias se divieden en 8:2 o 9:1 ( con el menor numero para los 5 miembros y el mayor para SM entertaiment. Por comparacion JYP Entertainment divide 5:5 con sus grupos incluso los nuevos.).

• *Las otras razones se mencionan, aunque no por el abogado, los miembros se incluyen exceso de trabajo y SM Entertaiment no esta feliz con los negocios de maquillaje que los 3 empezaron con sus padres.

• Si SM Entertaiment no los libera de su contrato, estan dispuestos a presentar una demanda e ir a juicio.

• Una declaracion oficial con respecto a este tema se dara a conocer por los 3 miembros pronto.

Parte de la history de SM Entertaiment (directo de la boca de sus representantes):

• Admiten que ha habido algunos desacuerdos entre ellos y DBSK recientemente, pero quedaron "conmocionados" que DBSK lleven el asunto a los tribunales.

• Actualmente, estan teniendo una reunion de emergencia y daran a conocer una declaracino oficial pronto.

Mientras DBSK probablemente hace la mayoria de dinero en SM Entertaiment, no piensen por un segundo que SM Entertaiment es lo suficientemente listo como para mantenerlos. Miren a H.O.T. (LSM negó que se separarian cuando los articulos comenzaron a aparecer acerca su disolucion al igual como los que hay ahora acerca de DBSK; pocos días despues H.O.T. anunció su separacion) y Shinhwa ( Sm solo queria negociar nuevos contratos con 2 de los miembros, ellos son impresionantes de ser capaz de salir de SM Entertaiment JUNTOS y comprar el nombre Shinhwa de SM Entertaiment)

Por otro parte, tengan en cuenta que los 3 pidieron ser liberados de sus contratos actuales. Esto no significa que DBS se esta rompiendo o que los miembros estan dejando SM Entertaiment(Ellos podrian firmar nuevos contratos).

La unica cosa que pueden estar seguros es el hecho de que los 3 miembros no estan felices con sus contratos actuales y desean liberarse de ellos.

Creditos: stellar.remnants@soompi

Traduccion al Español: 2uAngels.blogspot.com

Por Favor no copie y pegue este post a otro foro/website/etc sin el permiso del autor