For his first continuous drama, Jaejoong said
“For the first time I will be in a Japanese drama. It’s really a different work field than I usually have so I’m really nervous but I hope that I can have fun with the casts and film. I will do my best so please take care of me!” it seems that he is excited to crank in.
The producer who casted Jaejoong, Nakano also said
” Jaejoong has this overwhelming power of his existence that feels you can’t take your eyes off him, even through the screen. When wanting to make a new fresh youth group, I knew that a character like him will be needed. But when I met him in person, he was a humorous guy and his character is made to be like him. His is learning Japanese and acting right now and when going inside of the great actors I think he will make a wonderful chemical reaction.”
Tohoshinki is a Korean dance-vocal group and of course in Korea they are popular but in Japan they debuted in 2005 April and making it to the top stars. The Oricon ranking that was announced on 2/23 their first best album sold 413000 copies and made a record for Asian men artists. Jaejoong the guy who is in charge of the main part, he has a face as beautiful as a women and a frankness personality and a always caring for his members. Their personality is one of the reasons for their popularity.
This time what Jaejoong is going to challenge is, Eita who plays the new cameraman Nakaji, Ueno Juri playing a part time teacher at a private high school Haru, and Seki Megumi playing Haru’s best friend Peach, Tamayama Tetsuji playing the leader Rinda who meets Jaejoong the Doctor through out Twitter. Haru’s words on twitter support him and starts to have feelings for her. Please look forward to the Actor Jaejoong!
Source: FujiTV
Translated by: Rieko@sharingyoochun
Credits: sharingyoochun.net
Spanish Translation / Traducción al Español
Por su primer drama, Jaejoong dijo, "Por primera vez que estaré en un Drama Japones. Es realment un campo de trabajo diferente del que usualmente tengo asi que estoy muy nervioso pero espero que pueda divertirme con el elenco y la filmación. Daré lo mejor de mí asi que por favor cuiden de mí!" Parece que está emocionado.
El productor quien eligió a Jaejoong, Nakano también dijo, "Jaejoong tiene este poder desbordante de su existencia que se siente que no puedes apartar tu vista de él, incluso a través de la pantalla. Cuando queriamos hacer un nuevo grupo de jóvenes, sabía que un personaje como él era necesario. Pero cuando lo conocí en persona, era un chico divertido y su personaje es hecho para ser como él. Está aprendiendo Japones y actuando ahora mismo y cuando se encuentre con los grandioses actores creo que hará una grandiosa reacción química."
Tohoshinki es un grupo coreano de canto y baile y por supuesto en Corea son populares pero en Japón debutaron en Abril del 2005 y y llegando a las estrellas top. El ranking de Oricon anunció el 23 de febrero que su primer Best Album vendió 413,000 copias e hizo el record para artista Asiaticos. Jaejoong el chico que está a cargo de la aprte principal, tienen un rostro tan hermosos como el de una mujer y una franca personalidad y siempre la atención ypreocupación por sus miembros. Su personalidad es una de la razones de su popularidad.
Esta vez Jaejoong va a desafiarse, Eita quien interpreta al nuevo camarógrafo Nakaji, Ueno Juri la maestra de medio tiempo en una escuela secundaria privada, Haru, Seki Megumi interpretará a la mejor amiga de Haru, Peach, Tamaya Tetsuji interpreta el lider rinda quien conoce a Jaejoong el Doctor a través de Twitter. Las palabras de Haru de apoyo hacia el, hará que este comience a tener sentimientos de amor hacia ella, Por favor esperan al Actor JAejoong!
Fuente: FujiTV
Trad al Ingles: Rieko@sharingyoochun
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com
Creditos: sharingyoochun.net
No comments:
Post a Comment