[TRANS] 100127 Notice: Additional Seats For Mozart Performances By Junsu

Hello everyone. Thank you for your interest towards "Mozart! The Musical".

All the "Mozart!" performances by Kim Junsu have been sold out. However, we receive a lot of enquiries about seat availability every day, and thus we have decided to open up an additional seating area that is not utilized for other performances. The additional seating is shown below, from the grey areas upwards. This area is the same as the S seating area.

There might be some limitations for some of the seats in those areas, and 20-50% of the stage might be blocked. Even so, if you wish to watch the performance, the tickets for these seats can be bought online, one ticket per person, at the price of KRW$50,000.

Source: [mozart website + baidutvxq]
Translation credits: mandasoh@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits

--------------------------

Spanish Translation / Traduccion al Español


[TRAD] 100127 Aviso: Asientos Adicionales para Presentación de Junsu en Mozart!

Hola a todos. Gracias por su interes hacia "Mozart! El Musical".

todas las presentaciones de Kim Junsu en "Mozart!" han sido agotadas. Sin embargo, recibimos muchas preguntas acerca de la disponibilidad de asientos todos los días, por lo tanto hemos decidido abrir un area adicional de asientos que no son utilizados para otras presentaciones. Los asientos adicionales se muestran en la imgen de abajo, desde las areas grises hacia arriba. Esta area es la misma como area S.

Debe haber alguna limitaciones para algunos de los asientos en esas areas, y 20-50% del escenario puede no estar obstruido en la vision. Incluso, si deseas ver la presentación, las entradas para estos asientos poeden ser comprados vía online, una entrada por persona, al precio de KRW$50,000.

Fuente: [mozart website + baidutvxq]
Trad al Ingles: mandasoh@tohosomnia.net
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com
compartido por: tohosomnia.net+ 2uangels