{Harbour Bridge}Fan Account: 7th Jan 2010
OMG! It still hasn't quite sunken in yet, but I saw KIM JUNSU IN SYDNEY TODAY! He was so adorable!!!!!!!
There were quite a number of fans waiting at xxxxx hotel in the morning, and we waited for a few hours, wondering when Kim Junsu was going to appear. Finally, one of my friends plucked up the courage and asked one of the staffs when Kim Junsu was going to appear, and he said that he would at xx pm. So we all waited a bit longer, and then Junsu's van was getting ready and everyone was really excited.
Then, the van drove off somewhere, and everyone started running, and I ran with them and at about 5 metres I saw KIM JUNSU! And I couldn't believe my eyes. Everything just stopped around me, and I froze. Everything was silent, and we all made way for Junsu and his staff, and I just stood there staring at him. Everything and everyone faded out and all I saw was Kim Junsu, dressed in all white, and he was so handsome! And I couldn't move or speak, just stood there and stared, and about 5 seconds later, I plucked up the courage and shouted out 'Kim Junsu fighting!' And he got into the van and that was it. The staffs that were with Junsu kept telling us that we weren't allowed to take photos, so I didn't take any, though I am sure there are still some ninja cassies around.
We also saw Junsu at the harbour bridge, and he was going to climb it. He was so cute there! Seriously. When he got into the building where people go to climb the bridge, one of the fan's mum managed to get a signature from him. She was so lucky!!!!!! We all stood downstairs and stared up at Junsu was who was going upstairs to get ready for the climb. We all shouted out Kim Junsu fighting, or something along those lines, and Junsu smiled and then started laughing. It was so priceless! He looked so happy.
Then we all waited under the bridge because we wanted to see Junsu climb it. We waited for a while, and then he suddenly appeared!!!!! OMG HE WAS ON THE HARBOUR BRIDGE! With his safety gears and everything and there was also a camera man with him and a few people up there with him as well.
He looked down at us, and we all waved, and he laughed again and smiled and he waved back! OMG HE WAVED BACK! Then we were shouting things like 'Kim Junsu fighting' and he looked at where me and my friend were standing, and our eyes met for like two seconds and I almost died. Then we waved again and he waved back and he was still smiling and laughing! I am so glad that he was happy, and he looked excited.
I was standing next to this lady and her husband who was watching us watching Junsu, and when we all squealed because Junsu waved and smiled at us, the lady was like to her husband, 'what did he do?' and her husband was like 'he waved.' That made me laugh XD
And then we left him alone and bummed around because it will take an hour or two for Junsu to finish his climb. We saw him when he came back from his climb too. But he looked so tired! I am not sure if he was tired or bored, but I feel sorry for him. The climb must have been so tiring. Although he looked really tired when he was going back, when we waved at him, he still waved back and smiled. You're so sweet Junsu!
There is something I want to say though. It's all right if you want to go and see them, but please don't scream at them or try to touch them. The group I was with today were pretty good and obedient and we kept our distance. And please, remember that Junsu can get tired too okay? Although he was happy to see the fans today, we shouldn't follow him around 24/7 because he can get tired too, and I feel sorry for him because fans were still trying to follow him after his climb. So please keep your distance and don't touch them or anything. I am glad that I got to see Junsu today, and he was so handsome today ^^
The staffs told us that Junsu was filming, whereas Jaejoong and Yoochun were here for a holiday. Jae and Yoochun went back already though, so I didn't get to see them. But I saw Kim Junsu and that was enough for me, because I finally get to see him laugh and smile like that <3>
Credits: Hoodwinker @onetvxq
OMG! It still hasn't quite sunken in yet, but I saw KIM JUNSU IN SYDNEY TODAY! He was so adorable!!!!!!!
There were quite a number of fans waiting at xxxxx hotel in the morning, and we waited for a few hours, wondering when Kim Junsu was going to appear. Finally, one of my friends plucked up the courage and asked one of the staffs when Kim Junsu was going to appear, and he said that he would at xx pm. So we all waited a bit longer, and then Junsu's van was getting ready and everyone was really excited.
Then, the van drove off somewhere, and everyone started running, and I ran with them and at about 5 metres I saw KIM JUNSU! And I couldn't believe my eyes. Everything just stopped around me, and I froze. Everything was silent, and we all made way for Junsu and his staff, and I just stood there staring at him. Everything and everyone faded out and all I saw was Kim Junsu, dressed in all white, and he was so handsome! And I couldn't move or speak, just stood there and stared, and about 5 seconds later, I plucked up the courage and shouted out 'Kim Junsu fighting!' And he got into the van and that was it. The staffs that were with Junsu kept telling us that we weren't allowed to take photos, so I didn't take any, though I am sure there are still some ninja cassies around.
We also saw Junsu at the harbour bridge, and he was going to climb it. He was so cute there! Seriously. When he got into the building where people go to climb the bridge, one of the fan's mum managed to get a signature from him. She was so lucky!!!!!! We all stood downstairs and stared up at Junsu was who was going upstairs to get ready for the climb. We all shouted out Kim Junsu fighting, or something along those lines, and Junsu smiled and then started laughing. It was so priceless! He looked so happy.
Then we all waited under the bridge because we wanted to see Junsu climb it. We waited for a while, and then he suddenly appeared!!!!! OMG HE WAS ON THE HARBOUR BRIDGE! With his safety gears and everything and there was also a camera man with him and a few people up there with him as well.
He looked down at us, and we all waved, and he laughed again and smiled and he waved back! OMG HE WAVED BACK! Then we were shouting things like 'Kim Junsu fighting' and he looked at where me and my friend were standing, and our eyes met for like two seconds and I almost died. Then we waved again and he waved back and he was still smiling and laughing! I am so glad that he was happy, and he looked excited.
I was standing next to this lady and her husband who was watching us watching Junsu, and when we all squealed because Junsu waved and smiled at us, the lady was like to her husband, 'what did he do?' and her husband was like 'he waved.' That made me laugh XD
And then we left him alone and bummed around because it will take an hour or two for Junsu to finish his climb. We saw him when he came back from his climb too. But he looked so tired! I am not sure if he was tired or bored, but I feel sorry for him. The climb must have been so tiring. Although he looked really tired when he was going back, when we waved at him, he still waved back and smiled. You're so sweet Junsu!
There is something I want to say though. It's all right if you want to go and see them, but please don't scream at them or try to touch them. The group I was with today were pretty good and obedient and we kept our distance. And please, remember that Junsu can get tired too okay? Although he was happy to see the fans today, we shouldn't follow him around 24/7 because he can get tired too, and I feel sorry for him because fans were still trying to follow him after his climb. So please keep your distance and don't touch them or anything. I am glad that I got to see Junsu today, and he was so handsome today ^^
The staffs told us that Junsu was filming, whereas Jaejoong and Yoochun were here for a holiday. Jae and Yoochun went back already though, so I didn't get to see them. But I saw Kim Junsu and that was enough for me, because I finally get to see him laugh and smile like that <3>
Credits: Hoodwinker @onetvxq
Spanish Translation / Traduccion al Español
{Puente del Puerto de Sídney}Relato de una Fan: 7 de Enero 2010
OMG! Vi a KIM JUNSU hoy en sidney!!! Era tan adorable!!!!!
Habia un buen numero de fans esperando en el Hotel xxxx en la mañana, y esperamos por algunas horas, preguntandonos cuando Junsu hiba a aparecer. Finalmente, una de mis amigas se armó de valor y le preguntó a uno del staff cuando Junsu hiba a aparecer, y él dijo que lo haria a las xxpm. Asi que todas esperamos un poco más, y luego la camioneta de Junsu estaba preparandose, todos estaban muy emocionados.
Luego, la camioneta arranco a algún lugar, y todos comenzamos a correr, corrí con ellos y cerca de 5 metros vi a KIM JUNSU! y mis ojos no lo podian creer. Todo se paró alrededor mio, estaba congelada. Todo estaba silenciosos, y todos nos habrimos paso para Junsu y su staff, y yo solo me quede allí parada mirandolo. Todo y todos se desvanecieron, y todo lo que veia era Junsu, vestido de blanco, y estaba tan guapo! No pude moverme o hablar, solo estaba de pie y mirando fijamente, y cerca de 5 segundos despues, tome valor y grite 'Kim Junsu Fighting!' Y él entro a la camiones y eso fue todo. Los del staff que estaban con Junsu se mantenian diciendonos que no estabamos permitidas a tomar fotos, asi que no tome ninguna, aunque estoy segura que tdavñia habian algunas cassies ninja por los alrededores.
Tambien vimos a Junsu en el puente del puerto de sídney, y el estaba escalandolo. Lucia tan lindo allí. En serio. Cuando llego al lugar donde las personas escalan al puente, una mama de una fan se la arreglo para obtener una firma de él. fue tan afortunada!!!!! Todos nos mantuvimos de pie abajo y veiamos a Junsu quien estaba ya listo para escalar. Todas gritamos 'Kim Junsu Fighting!', o algo junto a esas lineas, y Junsu sonrió y luego comenzó a reir. Fue tan preciosos! Se veia muy feliz!.
Luego todos esperamos en el puente por que queriamos ver a Junsu escalarlo. Esperamos por un rato, y luego de repente apareció!!!1 OMG ESTABA EN PUENTE DEL PUERTO DE SIDNEY! Con todo el equipo de seguridad y todo y habia tambien un camarógrafo con él y algunaS personas tambien.
Miro hacia abajo donde estabamos, y todos lo saludamos, y Él se rio de nuevo y sonrio y el saludo de regreso! OMG NOS SALUDO! Entonces estuvimos gritando cosas como 'Kim Junsu Fighting!' y el miró donde mi amiga y yo estabamos paradas, y nuestros ojos se encontraron por 2 segundos y casi muero. Luego lo saludamos de nuevo y saludo tambien y el seguiA reindose y sonriendo! Estoy tan alegre que el estuviera feliz, y lucia emocionado.
Estaba parada al costado de una Señora y su esposo que estaban mirandonos y viendo a Junsu, y cuando todas gritamos cuand Junsu nos saludo, la señora estaba como diciendoles a su esposo como, 'Qué hizo él?' y su esposo 'Saludo'. Eso me hizo reir XD
Y luego lo dejamos solo dimos vuelta por que tomaría una hora o dos para que Junsu terminará de escalar. Lo vimo cuando bajo tambien. Per lucía tan cansado! No estoy segura si él estaba cansado o aburrido, pero me sentí apenada por él. El ascenso debió haber sido muy agotador. Aunque el lucia realmente cansado cuando estaba regresando, cuando lo saludamos, el aún nos saludo y sonrió. Eres tan dulce Junsu!
Hay algo que quiero decir. Esta bien si quieres ir y verlo, pero `pr favor no griten o traten de tocarlo. El grupo con el que estaba hoy era bastante bueno y obediente y mantuvimos nuestra distanciaa. Y por favor, recuerden que Junsu puede cansarse tambien ok? Auqnue él estaba feliz de ver a los fans hoy, no deberíamos seguirlo 24/7 por que tambien puede cansarse, y me senti apenada por él por que los fans seguian tratando de seguirlo despues de su escalada. Asiq ue por favor mantengan su distancia y no lo toquen o hagan algo. Estoy contenta que haya podido ver a Junsu hoy, él estaba tan guapo^^
Los del staff nos dijeron que Junsu estaba filmando, mientras que Jaejoong y Yoochun estaban aqui de vacaciones. Jaejoong y Yoochun ya han regresado, asi que no pude verlos. Pero vi a Junsu y eso fue suficiente para mi, por que finalmente pude verlos riendo y sonriendo <3>
N/T: Esto es a lo que se refiere Escalar el Puente, quiero hacerlo *O*
Creditos: Hoodwinker @onetvxq
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com
No comments:
Post a Comment