Always Keep the Faith ~ ~Believe







Vote2SinLimites

Rules

◇Please Not Hotlink
◇If you take any information from here, please take it out with all credits {+ 2uAngels}
◇Do not edit or take out any Design from 2uAngels without Permission ^^
◇No Bashing any artist or anyone

We would like to see your comments {that make us happier}~♥
------------

Spanish / Español
Reglas

◇Por Favor Not Hotlink {Tomar el link de alguna imagen o descarga y colocarlo en otro sitio}
◇ Si tomas cualquier informacion de este blog, por favor tomala con todos los creditos {incluyendo 2uAngels}
◇ TRADUCCIONES~ Por favor toma las traducciones con los creditos debidos y no remuevas 2uAngels
◇No editar o tomar los diseños de 2uAngels sin Permiso ◇ No insultar a ningun artista u otra persona


Nos gustaria ver sus comentarios{eso nos hace mas felices}~♥

♥~ Always Keep the Faith ~♥

Monday, December 28, 2009

[Trans] 091228 Tohomobile PLAYBACK SPECIAL


This is a special year-end feature of Tohomobile.

★ 9 Questions to Tohoshinki ★

Jaejoong


Q. What is one thing that you want to say about 2009?
Jaejoong: 2009 was the year when our dream was granted.

Q. What was your best memory of 2009?
Jaejoong: To be able to hold a Dome Live.

Q. When did you feel the happiest in 2009?
Jaejoong: When everyone at Dome was singing together with me.

Q. You did say that you wanted to compose a lot of songs in 2009, were you able to do that?
Jaejoong: I was so busy… that I couldn’t compose a lot T_T

Q. What was one thing you wanted to achieve in 2009 but couldn’t?
Jaejoong: To travel together with the members.

Q. What did you do in your off time, please tell us!
Jaejoong: Moving/changing residence.

Q. What words did you use the most in 2009?
Jaejoong: Hanpane~! Sukoburu genki!! Sugge~~ arigatou!! [This is serious/no kidding~! Extremely energetic!! Thank you~~ very much!!]

Q. What was one thing that surprised you the most in 2009?
Jaejoong: Everyone’s scream at a-nation~

Q. Please tell us one thing that you want to challenge yourself in 2010!
Jaejoong: I want other artists to sing the songs that I composed.


Source: Tohomobile + linhkawaii
Translation: linhkawaii @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }

Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!



----------------------------


Spanish Translation / Traduccion al Español


[TRAD] 091228 Tohomobile Reproduccion Especial



Este es el especial de Fin de Año de Tohomobile

★ 9 Preguntas a Tohoshinki ★

Jaejoong

P. Qué cosa quieres decir sobre el 2009?
Jaejoong: 2009 fue el año donde nuestro sueño fue concedido.

P. Cuál fue tu mejor recuerdo del 2009?
Jaejoong: Ser capaz de llevar a cabo un Live en Tokyo dome.

P. Cuando fue que te sentiste más feliz en el 2009?
Jaejoong: Cuando todos estaban cantando juntos conmigo en Tokyo Dome.

P. Tu dijiste que querias componer muchas canciones en el 2009, fuiste capaz de hacerlo?
Jaejoong: Estaba ocupado... que no pude componer mucho T_T

P. Qué es lo que quisiste lograr en el 2009 pero no pudiste?
Jaejoong: Viajar junto con los miembros.

P. Qué hiciste en tu tiempo libre, por favor dinos!
Jaejoong: Mudandome/cambiandome de domicilio.

P. Qué palabras más usaste en el 2009?
Jaejoong: Hanpane~! Sukoburu genki!! Sugge~~ arigatou!! [Esto es serio/no es broma~! Extremadamente Enérgico!! Muchas Gracias~~!!]

P. Qué fue lo que más te sorprendió en el 2009?
Jaejoong: El grito de todos en a-nation~

P. Por favor dinos una cosa que quieres desafiarte a tí mismo en el 2010!
Jaejoong: Quiero que otros artistas canten las canciones que compuse.


Fuente: Tohomobile + linhkawaii
Trad al Ingles: linhkawaii @ OneTVXQ.com
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com
Creditos: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }

No comments: