[TRANS] 091229 w-inds.' Tachibana Keita's Blog

Long time no see.

Yesterday, the 4 of us were singing the whole time.

Jaejoong, Junsu, Yoochun and I.

We were laughing the whole time.

Their Japanese is too good.

They've been working very hard.

Tomorrow, we will all appear on 51st Japan Record Award.

Please look forward to it.


Source: Tachibana Keita's Blog
Translation: linhkawaii @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!



--------------------------

Spanish Translation / Traduccion al Español


[TRAD] 091229 Blog de Tachibana Keita de W-inds

Cuanto tiempo sin verlos.

Ayer, los cuatro de nosotros estuvimos cantando todo el tiempo.

Jaejoong, Junsu, Yoochun y Yo.

Estuvimos riendonos todo el tiempo.

Su Japones es demasiado bueno.

Han estado trabajando muy duro.

Mañana, aparecerémos en '51st Japan Record Award.'

Por favor esperenlo.

Por Favor Tomalo con todos los creditos ^^
Fuente: Tachibana Keita's Blog
Trad al Ingles: linhkawaii @ OneTVXQ.com
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com
Creditos: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }