On the 1st, Sports Nippon Japan reported in highlights, “South Korea’s TVXQ breaks up at its peak of popularity.” According to the report, the lawsuit that is filed by part of the members against their label brings cracks among the members that is impossible to be resolved. Thus, the members traveled between Korea and Japan in split group and those evidences became adjustments that leads to an official disbanding.
TVXQ has enjoyed a great popularity in Japan, as the main title of news registered by Yahoo Japan. TVXQ has appeared at The 60th NHK Kouhaku Uta Gassen on December 31st.
Sports Nippon reported that eventhough TVXQ stood together performing on NHK Kouhaku stage, however, the three members who filed the lawsuit seemed to show different passion than the rest two members in the performance. Also that while TVXQ had the same dressing room at backstage, still they went in separated plane when returned to South Korea.
The news conveyed as well that the single released on the 27th will be their last single, as well as the best album that will be released on the 17th in the following month.
Related to this issue, SM Entertainment official said, “Those articles are groundless.” and “There is no offical disbanding in decision.” However another official also answered, “There’s no information about future schedule determined, indeed.”
credit: yahoo korea
trans: sharingyoochun.net
I know this is not good, but we have to believe in the 5 of them !!
Believe in their 6 years, in their frienship
Always Keep the Faith - Hope to the End
Spanish Translation / Traduccion al Español
De acuerdo a muchos reportajes de los medios de comunicación japoneses, TVXQ se dijo que estaban listos para una disolucion oficial, causando conmoción a muchos fans.
el 1ero, Sport Nippon Japan informó que, "TVXQ de Corea de Sur se Separan en su pico de Popularidad." De acuerdo al informe, el juicio que es presentado por parte de los miembros en contra de de su agencia trajo fisura entre los miembros que son imposibles de resolver. Asi, los miembros viajarón entre Corea y Japón en grupos dividido y esas pruebas se convirtieron en ajsutes que conducen a una separación oficial.
TVXQ ha disfrutado de una gran popularidad en Japón, como el título principal de las noticias registrado en Yahoo de Japón. TVXQ ha aparecido en el 60º Kouhaku Uta Gassen el 31 de Diciembre.
Sports Nippon informó que incluso el estado de ánimo de TVXQ juntos performando en el escenario de NHK Kouhaku, los tres meimbros que presentaron la demanda parecian mostrar diferente pasion en la presentacion que los dos meimbros restantes. Tambien que mientras TVXQ tuvo el mismo vestidor en el backstage, todavia se fueron en diferentes aviones cuando regresaron a Corea del Sur.
La noticia transmitió tambien que el single que será lanzado el 27 serña su último single, asi comoque el 'Best Album' que será lanzado el 17 del siguiente mes.
Relacionado a este tema, SM Entertainment oficialmente dijo, "Esos artículos estan infundados." y "No hay una decisión oficial de disolverse." Sin embargo otro funcionario tambien respondio, "No hay información acerca de una agenda futura determinada, en efecto."
creditos: yahoo korea
Trad al Ingles: sharingyoochun.net
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com
odio este tipo de artículos ¬¬
pero debemos mantener la fé, crer en ellos, en su amistad
no hay nada dicho, este año tiene q ser mejor ^^
Always Keep the Faith - Hope to the End
No comments:
Post a Comment