TVXQ's Xiah Junsu has increased sales by approximately 4 billion Won ($3.5 million).
Xiah Junsu will take on the lead role of Mozart in the musical 'Mozart!'. 'Mozart!' opened at the Seoul Sejong Cultural Center on the 20th.
Many in the domestic musical industry are saying that "'Mozart!' already had the money needed to cover the productions costs even before it had its first show." The total production costs for 'Mozart!' is around 4 billion Won. There is no other way to explain this situation other than the 'Xiah Junsu phenomenon'.
Calculating the Ticket Sales
There are 4 people who will play the role of Mozart and they are Xiah Junsu, Park Gun Hyung, Lim Tae Gyung and Park Eun Tae. They will be rotating every day for the performance. As soon as ticket reservations were open to the public, the number of tickets left on the nights that Xiah Junsu was scheduled to perform quickly depleted till they all reached '0'.
The Sejong Cultural Center's theater has 3000 seats. 452 VIP seats, 890 R seats, 538 S seats, 482 A seats, 362 B seats, and 256 C seats. The price for the tickets range from 20,000 Won ($18) to 120,000 Won ($106) on weekdays.
In the case that a show is performed on a weekday, one performance brings in 234.8 million Won ($ 206,000). On weekends, each performance brings in 264.6 million Won ($233,000). As Xiah Junsu is scheduled to perform in 8 weekday shows and 7 weekend shows, he is bringing in sales of 3,730,600,000 Won ($3.28 million).
There are also the provincial performances to consider. There will be shows in Daegu and Suwon and currently, Xiah Junsu is confirmed to perform in Daegu. There are 1954 seats in the Daegu Gaemyung Art Center. Xiah Junsu will perform in five weekend shows in Daegu. If the amount earned each night in Seoul is multiplied by two-thirds to find the revenue in Daegu, Xiah Junsu would still have earned 'Mozart!' 850 million Won ($747,000) in ticket sales.
If both these amounts are added, it totals in at 4,580,600,000 Won ($4.03 million). If Xiah Junsu decides to perform in more provincial shows, this number will rise. EMK Musical Company, that is in charge of 'Mozart!', seems to be expecting sales of side products such OST CDs and pamphlets to rise rapidly as well.
Male-Female Ratio is 1:9
According to the information about people who reserved tickets for 'Mozart!' on ticket reservation site Interpark, 92.5% of buyers were female while 7.5% were male. This seems to be the strength of the Korean and Japanese female fans.
Usually, women do attend musicals more than men but never has the division been so apparent. The people who watch the musical 'Chicago' are 64% female and 36% male. Even for 'Hairspray', the division is 66% female and 33% male.
A representative of 'Mozart!' stated, "Thanks to Xiah Junsu, we were able to draw the public's attention to the field of musicals more than we've ever been able to before."
There are some who are wary about Xiah Junsu's first musical show, but many are saying that we must wait and see. The musical staff commented about him and said, "It may be because he was a trainee for a long time, but he has a very active attitude when it comes to learning about the musical and he learns things very quickly."
Xiah Junsu was hospitalized recently due to fatigue. He was there for one day and was told to rest after being diagnosed with an accumulation of fatigue.
Xiah Junsu's first performance will be on the 26th. As the role of Mozart has been divided between four people, it is near impossible to not be compared to the other three. This is probably the most stressful part for him. He must now prove that his capability as a musical actor is as great as his ticket power.
Source: [sports chosun+DNBN]
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
Spanish Tranlation / Traduccion al Español
Xiah Junsu de TVXQ ha incrementado las ventas por aproximadamente 4 billones de Won ($3.5 millones).
Xiah Junsu tomará el papel principal de Mozart en el musical 'Mozart!'. 'Mozart!' ya inició en el Centro Cultural de Sejng Seúl el 20.
Muchos en la industria musical local estan diciendo que 'Mozart!' ya tuvo el dicero necesario para cubrir los costos de la producción incluso antes de que tuviera su primer espectaculo." Los costos totales de la produccion para Mozart! es cerca de 4 billones de won. No hy otra manera de explicar esta situación que el 'Fenómeno xiah Junsu'.
Calculanco la Venta de las Entradas
Hay 4 personas que interpretarán el papel de Mozart y ellos son Xiah Junsu, Park Gun Hyung, Lim Tae Gyung y Park Eun Tae. Estarán rotando cada día para la presentación. Tan pronto como las reservaciones de las entradas fueron abiertas al público, el número de entradas dejadas en las noches en que Xiah Junsu fue programado, rapidamente se reducierón hasta que todas llegarón a '0'.
El teatro del Centro Cultural de Sejong tienen 3000 asientos. 452 asientos VIP, 860 asientos R, 538 asientos S, 482 asientos A, 361 asientos B, y 256 asientos C. El precio para el rango de las entradas son desde 20,000 won ($18) a 120,000 won ($106) en días de semana.
En el caso que una presentación sea en la semana, una presentación brinda 234.8 millones de won ($ 206.000). En los fines de semana, cada presentación brinda 264.6 millones de won ($ 233.000). Ya que Junsu es programado para presentarse en 8 presentaciones en la semana y 7 en fines de semana, él esta brindando ventas de 3,730,600,000 won ($ 3.28 millones).
Tambien hay que conciderar las presentaciones en provincias. Habrá presentaciones en Daegu y Suwon y actualmente, Xiah Junsu esta confirmado apra presentarse en Daegu. Hay 1954 asientos en el Centro de Artes de Gaemyung en Daegu. Xiah Junsu estará en 5 presentaciones en días de semans. Si el monto ganado en cada noche en Seúl es multiplicado por 2 terccios para encontrar los ingresos en Daegu, Xiah Junsu todavía tendra ganado para Mozart! 850 millones de won ($747,000) en la venta de entradas.
Si ambos de ste mosntos son unidos, el total es 4,580,600,000 won ($4.03 millones).
Si Xiah Junsu decide presentarse en mas espectaculos en provincias, este número aumentará.
EMK Compañia Musical, que esta a cargo de 'Mozart!', parecer estar esperando que las ventas de los productos tales como los CDs del OST y pamfletos aumentarán tambein.
Masculino-Femenino proporcion es 1:9
De acuerdo a la información acerca de personas que reservaron las entradas para 'Mozart!' el el sitio de reservación Interpark, el 92.5% de compradores fueron mujeres mientras que el 7.5% fueron hombres.
Esto parece ser la fuerza de las fans Coreana y Japonesas.
Usualmente, mujeres atienden musicales más que hombres, pero nunca la división ha sido tan aparente. Las personas que vieron el musical 'Chicago' el 64% fueron mujeres y el 36% hombres.
Incluso para 'Hairspray', la division es 66% mujeres y 33% hombres.
Un representante de 'Mozart!' declaró, "Gracias a Xiah Junsu, somo capaces de llamar la atención del público al campo de los musicales más de lo nunca hemos sido capaces antes."
Hay algunos que estan cautelosos sobre el primer musical de Xiah Junsu, pro muchos estan diciendo que debemos esperar y ver. El staff del musical comento acerca de él y dijo, "Puede sr por que él estaba entrenando desde hace mucho, pero él tienen una actitud activa a la hora de aprender algo acerca del musical y aprende cosas muy rapidamente."
Xiah Junsu fue hospitalizado recientemente debido a la fatiga. Estuvo allí por un día y se le dijo que descansara despues de ser diagnosticado de una acumulación de fatiga.
La primera presentación de Junsu será el 26. Ya que el papel de mozart ha sido dividido entre 4 personas, es casi imposible no ser comparado con los otros tres. Esto es probablemente la parte más estresante para él. Debe demostrar ahora su capacidad como un actor de musical es tan grande como su poder de las entradas.
Fuente: [sports chosun+DNBN]
Trad al Ingles: jeeelim5@tohosomnia.net
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com
Compartido por: tohosomnia.net
No comments:
Post a Comment