Always Keep the Faith ~ ~Believe







Vote2SinLimites

Rules

◇Please Not Hotlink
◇If you take any information from here, please take it out with all credits {+ 2uAngels}
◇Do not edit or take out any Design from 2uAngels without Permission ^^
◇No Bashing any artist or anyone

We would like to see your comments {that make us happier}~♥
------------

Spanish / Español
Reglas

◇Por Favor Not Hotlink {Tomar el link de alguna imagen o descarga y colocarlo en otro sitio}
◇ Si tomas cualquier informacion de este blog, por favor tomala con todos los creditos {incluyendo 2uAngels}
◇ TRADUCCIONES~ Por favor toma las traducciones con los creditos debidos y no remuevas 2uAngels
◇No editar o tomar los diseños de 2uAngels sin Permiso ◇ No insultar a ningun artista u otra persona


Nos gustaria ver sus comentarios{eso nos hace mas felices}~♥

♥~ Always Keep the Faith ~♥

Wednesday, February 3, 2010

[TRANS] 010204 Evisu's 2010 S/S Advertisement Campaign With U-Know Yunho


Oriental Unique Jean casual brand Evisu had an advertisement photoshoot on January 12th in a studio in Seoul for their 2010 S/S collection.

This advertisement has been receiving high marks as photographer Hong Jang Hyun and stylist Hong Yeon collaborated for the photoshoot.

Asia's star TVXQ's U-Know Yunho and fashion model Kim Mi Jung were chosen once more to be the models for Evisu's advertisement campaign following last season.

Also, these two plan on continuing the 'S.O.S Campaign' with Evisu from 2009 that strives to protect and love the environment and nature.

S.O.S. is the acronym for 'Save Our Smiles' and hopes to protect the environment and nature so that our environment can smile. Campaign t-shirts have been released, and diverse marketing and promotion events are set to take place this year.

Source: [bnt news+Yuaerubi]
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net



----------------------------------------------



Spanish translation/Traduccion al español


[TRAD] 040210 Campaña publicitaria de EVISU con U-know Yunho


El unico oriental jean casual de la marca Evisu, tuvo una sesion de fotos para un anuncio el 12 de enero en un estudio en Seul para su coleccion del 2010.

Este anuncio ha sido recibido una altos calificativos como el fotografo Hong Jang Hyun y el estilista Hong Yeon colaborando para la sesion de fotos.

La estrella de TVXQ U-Know Yunho y la modelo de modas Kim Mi Jung, a los modelos para la campaña de publicidad Evisu tras la temporada pasada.

Tambien, estos dos planean continuar con la campaña S.O.S. con Evisu del 2009 que se esfuerza por proteger y amar el medio ambiente y la naturaleza.

S.O.S. es el acronimo de "Save our smiles" y esperanzas para proteger el medio ambiente y la naturaleza para que nuestro medio ambiente pueda sonreir. La campaña de polos han sido lanzado, y diversos eventos de marketing y promocion son desarrolados para tomar lugar este año.

Fuente: [bnt news+Yuaerubi]
Traduccion al ingles: jeeelim5@tohosomnia.net
Traduccion al español: 2U2uangels.blogspot.com
compartido por: tohosomnia.net+ 2uAngels

No comments: