Super Junior leader’s Lee Teuk shed some tears when was sharing his experience to see his junior TVXQ debuted before him.
Super Junior Lee Teuk was filmed for his first guest appearance at SBS E!TV Hyungnim Restaurant which will be broadcast on the 17th.
Lee Teuk said, “In June 2002, I was ahead to debute in a five members group. However, the debut timing came to loosen as the whole Republic of Korea was shaken by the heat of World Cup fever. In the end, I had to watch my hoobae TVXQ to debut first afterall.”
He continued, “Of course I congratulated them excitedly, but when I went back home, I was crying inside the bus all alone.” he confessed the painful story.
In addition, Lee Teuk also shared another honest talk of his difficult trainee years, and now the hardship of becoming a leader of his group. The show will broadcast on midnight the 18th.
source: newsen
trans: sharingyoochun.net
Super Junior Lee Teuk was filmed for his first guest appearance at SBS E!TV Hyungnim Restaurant which will be broadcast on the 17th.
Lee Teuk said, “In June 2002, I was ahead to debute in a five members group. However, the debut timing came to loosen as the whole Republic of Korea was shaken by the heat of World Cup fever. In the end, I had to watch my hoobae TVXQ to debut first afterall.”
He continued, “Of course I congratulated them excitedly, but when I went back home, I was crying inside the bus all alone.” he confessed the painful story.
In addition, Lee Teuk also shared another honest talk of his difficult trainee years, and now the hardship of becoming a leader of his group. The show will broadcast on midnight the 18th.
source: newsen
trans: sharingyoochun.net
Spanish Translation / Traducción al Español
El lider de Super Junior, Lee Teuk derramó algunas lágrimas cuand estaba compartiendo su experiencia de ver a su menor TVXQ debutar antes que él.
Lee Teuk de Super Junior estaba filmando para su primera aparición como invitado en SBS E!TV Restaurante Hyungnim el cual saldrá al aire el 17.
Lee Teuk dijo, "En Junio del 2002, iba adelante para debutar en un grupo de cinco miembros. Sin embargo, el tiempo del debut se atrazó ya que toda la República Coreana estaba sacudida por el calor de la fiebre de la Copa Mundial. Al final, tuve que ver a mi hoobae TVXQ debutar primero despues de todo."
Continuó, "Por supuesto los felicite emocionadamente, pero cuando regresé a casa, estaba llorando dentro del bus solo." Lee Teuk confesó la penosa historia.
Además, Lee Teuk también compartió otra honesta plática de sus dificiles años de entrenamiento, y ahora el trabajo duro de convertirse en el lider de su grupo. El show saldrá al aire a media noche del 18.
Lee Teuk de Super Junior estaba filmando para su primera aparición como invitado en SBS E!TV Restaurante Hyungnim el cual saldrá al aire el 17.
Lee Teuk dijo, "En Junio del 2002, iba adelante para debutar en un grupo de cinco miembros. Sin embargo, el tiempo del debut se atrazó ya que toda la República Coreana estaba sacudida por el calor de la fiebre de la Copa Mundial. Al final, tuve que ver a mi hoobae TVXQ debutar primero despues de todo."
Continuó, "Por supuesto los felicite emocionadamente, pero cuando regresé a casa, estaba llorando dentro del bus solo." Lee Teuk confesó la penosa historia.
Además, Lee Teuk también compartió otra honesta plática de sus dificiles años de entrenamiento, y ahora el trabajo duro de convertirse en el lider de su grupo. El show saldrá al aire a media noche del 18.
Fuente: newsen
Trad al Ingles: sharingyoochun.net
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com
Por Favor Tómalo con tods los Créditos^^
No comments:
Post a Comment