TO: Dear fans~
The much anticipated 2010 is finally here, I wish all the fans health and prosperity.
I've always been unable to attend all the birthday gatherings and for that I'm sorry and disappointed. Even so, to have everyone gather together just like always, to celebrate my 25th birthday, I'm really happy and feel really blessed ^^*
I feel the honesty of these heartfelt celebrations and because trust and promises are important, this spirit has been hurt from the lies and pains of 2009...
In this new year, even if there are difficult times, everyone should help each other and together with me, Jung Yunho, create happy memories and laugh together **
I love you all, please do not worry, my precious fans.
- Yunho -
Source: [baidutvxq]
Translation credits: mandasoh@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
Spanish Translation / Traducción al Español
Para: Mis queridos fans~
El más esperado 2010 esta finalmente aqui, deseo salud y properidad para todos los fans.
He sido incapaz de atender a todos las celebraciones de cumplaños y por eso estoy apenado y decepcionado. Aún asi, tener una reunion con todos juntos como siempre, para celebrar mi cumplaños nº 25, estoy realmentefeliz y me ssiento muy bendecido ^^*
Siento que la honestidad de estas cordiales celebraciones y debido a la cofianza y promesas que son importante, este espíritu ha sido dañado por las mentiras y dolores del 2009...
Ene ste nuevo año, incluso si hay dificiles momentos, todos debemos ayudarnos unos a otros y estar junto a mí, Jung yunho, creando felices recuerdos y reír juntos **
Los amo a todos, por favor no se preocupen, mis preciados fans.
- Yunho -
Fuente: [baidutvxq]
Trad al Ingles: mandasoh@tohosomnia.net
Trad al Español: 2uangels.blogpsot.com
Compartido por: tohosomnia.net+ 2uAngels
No comments:
Post a Comment