The Shanghai World Expo has been promoted to be an event with the expected largest number of visitors, and will reveal high standard performances that is going to attract 100 million people from 192 countries including North Korea.
Shanghai Pavilion Expo alone is expected to have 6 million visits, where in South Korea pavilion was designed to match Shanghai Expo’s theme as a “Friendly City”. The highlight of Korea pavilion is a video ‘Chorus City’ which will be shown in a venue where 400 people are able to watch at the same time.
The video’s story line comprises interaction between Yunho (U-Know Yunho) and a young girl who lost her dream as ballerina due to minor disable, Mimi (Jeon Min Seo) with virtual futuristic city as its background story.
Super Junior M, f(x), and other 13 South Korea artists will also make their appearances. The combination of 3D animation and multimedia will form a musical kind of movie. Meanwhile, stage performances which will later be held at the end of video are still in the midst of preparation.
source: www.dt.co.kr
sum trans: sharingyoochun.net
Spanish Translation / Traducción al español
La Expo Mundial de Shangai ha sido promovida para ser un evento con el mayor número esperado de visitantes, y revelará presentaciones de altos estandares que va a atraer a 100 millones de personas de 192 paises incluyendo Corea del Norte.
El pabellón de Shangai en la Expo solo espera tener 6 millones de visitas, donde el pabellón de Corea del Sur fue diseñado para encajar en el tema de la Expo de Shangai "Friendly City". Lo que destaca el pabellón coreano es una video "Chorus City" el cual será mostrado en el lugar donde 400 personas seran capaces de verlo al mismo tiempo.
La historia del video abarca sobre la interacción entre Yunho (U-Know Yunho) y una niña quien pierde su sueño como bailarina debido a su incapacidad menor, Mimi (Jeon Min Seo) con una ciudad virtual futurista como fondo de la historia.
Super Junior M, f(x), y otros 13 artistas sur coreanos también haran sus apariciones. La combinación de la animación 3D y multimedia formará un musical tipo película. Mientras tanto, el escenario de presentaciones el cual luego se llevará a cabo al final del video aún se encuentra en medio de preparaciones.
Fuente: www.dt.co.kr
Trad al Ingles: sharingyoochun.net
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com
No comments:
Post a Comment