We got in the rehearsal of JUNSU/YUCHUN/JEJUNG for the a-nation.
When we opened the door for the rehearsal room…. the 3 were dance rehearsing.
For this year’s a-nation it seems that you will be able to see the cool dance again~♪! Please look forward to it!
During their break we showed the members their a-nation goods!
The 3 set of face towel, fan, and bangel. Yoochun was satisfied.
T-shirt and face towel. Seems like he’s at a live!? Then Jaejoong put on a ribbon hairband too!
We were able to get a silly shot~*laugh*
He put the pouch in the vinyl bag, summer mode Junsu! His charisma mode is off so please understand the backshot. We’re sorry
(^o^;)
“The color orange is pretty so it seems like we’ll be able to see it well from the stage!” the member said happily!
To the people who are going to attend, please let the place be full with orange~!
After this the rehearsal started again! Here is how it looks!
Jaejoong is still wearing the t-shirt and ribbon hairband during the rehearsal *laugh*
It was a short rehearsal but the members are concentrating and working hard!
They are excited to see the fans!
To the people attending to the live, please be careful of the heat and enjoy together~!
credit: rhythmzone
trans+ shared by: sharingyoochun.net
Spanish Translation / Traducción al Español
Nos metimos al ensayo de JUNSU/YUCHUN/JEJUNG para a-nation.
Cando abrimos la puerta para la sala de ensayo... los 3 estaban ensayand el baile.
Para el a-nation de este año, parece que ustedes seran capaces de ver un baile genial de nuevo~♪! Por favor esperenlo!
Durante el descanso le mostramos a los miembros sus goods para el a-nation!
El set 3 de toalla para el rostro, abanico, y face towel, fan, y pulsera. Yoochun estaba satisfecho.
Polo y toalla para el rostro. Parece que está en el concierto!? Luego Jaejoons se puso un lazo para el cabello también!
Fuimos capaces de obtener una foto tonta~*ríe*
Puso la cartuchera en el bolso de vinilo, modo verano Junsu! Su modo carisma está apagado así que por favor entiendan la toma desde atras. Estamos apenados
(^o^;)
"El color naranka es bonito y parece como que seremos capaces de verlo bien desde el escenario!" dijo el miembro muy feliz!
A las personas que van a atender el concierto, por favor dejen que el lugar esté lleno con naranja~!
Despues de esto el ensayo comenzó de nuevo! Aquí es como parece!
Jaejoong aún está usando el polo y el lazo durante el ensayo *ríe*
Fue un ensayo corto pero los miembros estan concentrandose y trabajando duro!
Estan emocionados de ver a los fans!
A las personas que vendran, por favor tengan cuidado con el calor y disfruten el conceirto juntos~!
creditos: rhythmzone
Trad al Ingles: sharingyoochun.net
Trad al Español: 2uangels.blogpsot.com
Compartido por: SharingYoochun.net+ 2uAngels
No comments:
Post a Comment