[TRANS] 100406 Chiba Ryuuhei's Twitter Updates

T/N: Please read from bottom to top.

It's 12am again. Good night.



Q: The pictures from anan have been uploaded on Korean sites.
A: Stilllllll~ Still, go buy it tomorrow.

Q: We can see anan's front cover on Amazon though.
A: Still.

Q: Dragon-san is also looking forward to it? Something's strange. Which part of it should I expect the most?
A: I think everyone would become excited just by looking at the front cover, but the more I say the more it seems like I'll become flirtatious so I'll stopppppp here.

Q: You seem to be having fun (*_*)
A: Because right now, I'm waiting for anan which will arrive tomorrow.

Source: Chiba Ryuuhei's Twitter
Translation: linhkawaii @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!




-----------------------------

Spanish Translation / Traducción al Español



[TRAD] 100406 Actualización del Twitter de Chiba Ryuuhei



Leanlo de abajo hacia arriba~

Son las 12am de nuevo, Buenas Noches.


P: La imagenes de anan han sido subidas en página coreana.
R: Todavíaaa~ todavía, ir a comprarla mañana.

P: Podemos ver la portada de anan en Amazon.
R: Todavía.

P: Dragon-san también esta esperandola? Algo raro. Qué parte es la que más debería esperar?
R: Creo que todos estaran emocionados de solo ver la portada, pero cuanto más digo, más parece que me volveré un coquetón asi que me detendreeee aquí.

P: Parece estar diviertendose (*_*)
R: Por que ahora mismo, estoy esperando por anan la cual llegará mañana.

Source: Chiba Ryuuhei's Twitter
Translation: linhkawaii @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }