[TRANS] 100410 Chiba Ryuuhei's Twitter Updates Part3

NEWLY UPDATED @ 3:20am JST

*Please read from bottom to top

I'm teaching my son and daughter to have some kindness. I myself can't have it. However, I want to have it. Yes, I want to have it. If I have caused you pain, I apologize. I didn't intend to do anything bad.

Q: How can you announce such important information so lightly? Please explain properly. I'm very worried because I don't know if it's good information or not. Although I really want to wholeheartedly support the 5 of them… why are you stirring things up and make us worried?
A: I'm not taking it lightly. It's frantic.

Q: Good night. Does Chairman Lee still love JeJung, YuChun and JunSu even now…?
A: Of course. He's suffering.

Source: Chiba Ryuuhei's Twitter
Translation: linhkawaii @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!


------------------------

Spanish Translation / Traducción al Español


[TRAD] 100410 Actualización del Twitter de Chiba Ryuuhei - Parte 3


NUEVA ACTUALIZACIÓN a las 3:20am JST

*Por favor leelo de abajo hacia arriba

Estoy enseñando a mi hijo y a mi hija a tener bondad, Yo mismo no puedo tenerla. Sin embargo, quiero tenerla. Si, quiero tenerla. Si les he causado dolor, me disculpo. No intenté hacer nada malo.

P: Como puedes anunciar una información tan importante tan a la ligera? Por favor explica correctamente. Estoy muy preocupada(o) por que no se si es un buena información o no. A pesar que realmente quiero apoyar coon todo mi corazón a los 5... Por qué estas revolviendo las cosas y haciendonos preocupar?
R: No lo estoy tomando a la ligera.

P: Buenas noches. El presidente Lee aún quiere a Jejung, Yuchun y Junsu incluso ahora...?
R; Por supuesto. Él está sufriendo. es frenético

Fuente: Chiba Ryuuhei's Twitter
Trad al Ingles: linhkawaii @ OneTVXQ.com

Trad al Español: 2uangels.blogpsot.com
Creditos: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }