Always Keep the Faith ~ ~Believe







Vote2SinLimites

Rules

◇Please Not Hotlink
◇If you take any information from here, please take it out with all credits {+ 2uAngels}
◇Do not edit or take out any Design from 2uAngels without Permission ^^
◇No Bashing any artist or anyone

We would like to see your comments {that make us happier}~♥
------------

Spanish / Español
Reglas

◇Por Favor Not Hotlink {Tomar el link de alguna imagen o descarga y colocarlo en otro sitio}
◇ Si tomas cualquier informacion de este blog, por favor tomala con todos los creditos {incluyendo 2uAngels}
◇ TRADUCCIONES~ Por favor toma las traducciones con los creditos debidos y no remuevas 2uAngels
◇No editar o tomar los diseños de 2uAngels sin Permiso ◇ No insultar a ningun artista u otra persona


Nos gustaria ver sus comentarios{eso nos hace mas felices}~♥

♥~ Always Keep the Faith ~♥

Monday, April 12, 2010

[TRANS] 100411 Lee Yeon Hee - Guides Changmin's Acting


Giving Changmin tips and guidance in acting, time unconsciously passes by

Main actress of the soon-to-be-released television drama "Paradise Meadow", Lee Yeon Hee (22), has not only been mentoring same aged co-star, TVXQ member Choikang Changmin, in terms of acting, but also in film-television terminology, among others.

Lee Yeon Hee recently accepted an interview from Sports Seoul. She laughingly said, "because Changmin and I are in the same company (SM Entertainment), we have a closer relationship. As this is his first acting experience, I give him acting tips on the side to help him out. Honestly, I don't have enough expertise to guide him right?" She also expressed, "Changmin has a great level of passion so I also thoroughly prepared. The weren't many difficulties during the filming process and we co-operated pleasantly."

"Paradise Meadow" is a youthful romance drama based in Jeju Island and talks about young adults' career and love life. In the drama, Lee Yeon Hee acts as a character who doesn't care about her parent's' opposition and riskily gets married. She is a bright and strong newly-wed bride that fights against the many challenges that come her way. After a long period of time since the ending of MBC's "East Of Eden" in March last year and finally appearing again in this drama, she stated, "this is different from my other dramas because the protagonist is more bold and stylish. In terms of how it will be presented on television, I'm very curious to see how fans will react."

(the rest is omitted)

Source: [withTVXQ+Sportsseoul]
Translation Credits: Supernike911@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net

Please do not add on/remove credits




--------------------------------------


Spanish Translation / Traducción al Español


[TRAD] 100411 Lee Yeon Hee - Guía la Actuación de Changmin




Dando a Changmin tips y dirección en actuación, el tiempo inconsientemente transcurre rápidamente

La actriz principal del drama que pronto será lanzado "Paradise Meadow", Lee Yeon Hee (22), no solo ha sido una mentora para su co-estrella de la misma edad, el miembro de TVXQ, Choikang Changmin, en terminos de actuación, también en la terminología de film de TV, entre otros.

Lee Yeon Hee recientemente aceptó una entrevista con Sports Seoul. Riendo dijo, "por que Changmin y yo somos de la misma compañía (Sm Entertainment), tenemos una relación cercana. Ya que esta es su primera experiencia actuando, le dí unos tips de actuación para ayudarlo. Honestamente, no tengo mucha experiencia para guiarlo cierto?" así mismo, expresó, "Changmin tiene una gran nivel de pasión asi que también me preparé exhaustivamente. No hubieron muchas difilcultades en el proceso de la filmación y cooperamos gratamente."

"Paradise Meadow" es un drama juvenil basado en la Isla Jeju y habla acerca de la carrera y vida amorosa de jovenes adultos. En el drama, Lee Yeon Hee actua como un personaje que no le importa la oposición de sus padres y arriesgadamente se casa. Es una brillante y fuerte recien casada que pelea contra muchos desafios que vienen a ella. Despues de un largo periodo desde el final de "East of Eden" de MBC en marzo del año pasado, finalmente aparecerá de nuevo en este drama, ella declaró, "Este drama es diferente de los otros donde he actuado por que la protagonista es más atrevida y estilizada. En terminos en como será presentada en la televisión, estoy muy curiosa en ver como los fans reaccionaran."

(el resto omitido)

Fuente: [withTVXQ+Sportsseoul]
Trad al Ingles: Supernike911@tohosomnia.net
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com
Compartido por: tohosomnia.net+ 2uAngels

No comments: