[Trans + Pic] 100413 Ryuuhei Chiba Twitter Update

Arrived at hotel in Seoul for meeting about the previous 3 members’ case.

From now on, I’m gonna have dinner with SM Entertainment people.

Too bad, I couldn’t wander around the city freely.

So then, I’m going.

source: Ryuuhei Chiba twitter
trans: sharingyoochun.net


------------------------

Spanish Translation / Traducción al Español

[TRAD] 100413 Actualización del Twitter de Chiba Ryuuhei

Llegué al hotel en Seúl para la reunión acerca del caso de los 3 miembros.

A partir de ahora, voy a tener una cena con la gente de SM Entertainment.

Lástima, no pude pasear por la ciudad libremente.

Entonces, me voy.

Fuente: Ryuuhei Chiba twitter
Trad al Ingles: sharingyoochun.net
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com