Recently, the three members of Dong Bang Shin Ki (Hero JaeJoong, Micky YooChun and Xiah JunSu), who were involved in a lawsuit against their company, have once again emphasized that their intention is only to resolve their contract problem, and not to ‘disband’.
On the 25th of September, they stated through an interview with a newspaper that they were not aware of any drama plans. They also said that they will look into this issue, as they do not know what exactly happened, and even their managers were not notified of this, too.
On the other hand, Dong Bang Shin Ki's Hero JaeJoong, Micky YooChun and Xiah JunSu had filed a lawsuit against their agency company SM Entertainment, and had also successfully submitted the request for the evidence of their past earnings' history and receipts.
On the 21st of August, both parties were present at the Seoul Central Court for the hearing regarding cars that were owned by both, and are still waiting for a verdict from the court.*
* Referring to the cars that were 'supposedly' given to the three, but it turns out that they were still under SM Entertainment's name
Source: tvxqforme
Translation: sshutingg @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!
Spanish translation/ traduccion al español
Recientemente, los tres miembros de dong Bang Shin Ki (Hero JaeJoong, Micky YooChun y Xiah JunSu), quieren fueron envueltos en un juicio contra su compañia, una vez mas se hizo emfasis que su intencion se solo resolver el problema del contrato, y no *disolverse*
En 25 de setiembre, ellos declararon a traves de una entrevista con un periodico, que ellos esstaban en conocimiento de ningun plan de drama. tambien dijeron que miraran dentro de este tema, como ellos saben que exactamente pasara, incluso sus managers no fueron notivicados acerca de esto tampoco.
Por otra parte, jejung de TVXQ, yoochun, Junsu habian presentado una demanda contra su compañia Sm Entertainment, y tambien han presentado exitosamente la solicitud de presentacion de evidencias se sus ganancias pasadas y recibos.
Coches en el 21 de agosto, ambas partes estuvieron presentes en el Tribunal Central de Seúl para la audiencia con respecto a que eran propiedad de ambos, y están a la espera de un veredicto de la corte .*
Refiriendose a los coches que ellos tuvieron *supuestamente* dados a los tres, resulta que ellos aun estan bajo el nombre de Sm Entertainment.
Fuente: tvxqforme
Traduccion al ingles: sshutingg @ OneTVXQ.com
Traduccion al español:2uangels.blogspot.com
Creditos: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
No comments:
Post a Comment