[TRANS] 100412 Chiba Ryuuhei's Twitter Updates

YuChun is done with his drama.

NEWLY UPDATED @ 10:30PM JST

I'll invite JeJung out to drink after he's done with his work. Bai nara, onara (Goodbye, fart - He's playing with the word "nara" here). Since everyone here is cold, even if we're together I'll ignore you. Bye~

NEWLY UPDATED @ 12:33am JST

Ne, everyone. Do you have something you want that is not unreasonable to do? Uhm~, like pictures of Tohoshinki in magazines that are only available in Korea? Like a picture email of Tohoshinki's signboard in a street corner? Ne, ne, ne?

It has been decided that I'll go to Korea tomorrow. Do you have any wish?


*Please read from bottom to top


Source: Chiba Ryuuhei's Twitter
Translation: linhkawaii @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!

------------------------


Spanish Translation / Traducción al Español


[TRAD] 100412 Actualización del Twitter de Chiba Ryuuhei

YuChun terminó con su drama.

NUEVA ACTUALIZACIÓN a las 10:30PM JST

Invitaré a Jaejoong a salir a tomar despues que termine con su trabajo. Bai nara, onara (Adios, gas - Está jugando aquí con la palabra "nara"). Ya que todos aquí estan frios, incluso si estamos juntos los ignoraré. Adios~

NUEVA ACTUALIZACIÓN 12:33am JST

Ne. todos. Tienen algo que quieren que es irrazonable de hacer? Uhm~, como fotos de Tohoshinki en revistas que solo estan disponibles en Corea? Como una foto email de un cartel de Tohoshinki en la esquina de una calle? Ne, ne, ne?

Se ha decidido que iré mañana a Corea. Tienen algún deseo?


*Lealo de abajo hacia arriba

Fuente: Chiba Ryuuhei's Twitter
Trad al Ingles: linhkawaii @ OneTVXQ.com
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com
Creditos: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }