-------
*Click en 'Read More' para ver la traducción al Español ^^
He's plaing black jack with staff members?
YonSu is the dealer!
-----
Evil YonSu has again…!
Appeared! Evil YonSu!
Right now it's 2AM… that means, all the staff members are worried that maybe YuChun is using the sunglasses as an excuse to close his eyes (LOL).
-----
Soon…
It will be the filming for the last scene!! Right now it's 4AM!!
While having an interview, YuChun said, "I myself don't even know what I'm lying about… (LOL)" (+_+)
-----
Crank up!!!!
4:30AM. YuChun has finished all of his filming.
"Begin" suddenly started playing from no where, and he received a big flower bouquet from the director!!
YuChun was very touched. He was all hyper even when he was greeting the drama staff members!!
This is one shoot from the impressive crank up that is filled with his shining smile ♪
-----
Memorial picture~♪♪
A memorial picture with all the staff members who have taken care of him!!
-----
Touched ☆☆
With a very tight schedule, not sleeping enough because he had to study his script, he was still able to do well. He never said a word of complaint and we were motivated a lot by his cheerfulness! YuChun, you really did you best!! Thank you for your hard work (^o^)
YuChun never stopped being excited and kept saying this over and over that, "To be able to be touched so much in just a week, this is just awesome…"
From now on we're really looking forward to his work!! Please definitely check out his hard work!
-Information about registering for BeeTV's drama omitted-
-----
Please look forward to it ♪
The premier for "Sunao ni Narenakute" has ended~!
The drama will start at 10PM on 4/15 (Thu) ☆ Please look forward to it!!
Source: Tohomobile Staff Blog + linhkawaii
Translation: linhkawaii @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!
Spanish Translation / Traducción al Español
Está jugando black jack con los miembros del staff?
YonSu es el repartidor!
-----
El Malvado YonSu de nuevo ha…!
Aparecido! Malvado YonSu!
Ahora son las 2AM... eso quiere decir, que todos los miembros del staff estan preocupados que tal vez Yuchun este usando los anteojos de sol como una excusa para cerrar sus ojos (LOL).
-----
Pronto…
Será la filmación de la última escena!! Ahora mismo son las 4AM!!
Mientras tenia una entrevista, Yuchun dijo, "Yo mismo ni sé acerca de lo que estoy mintiendo… (LOL)" (+_+)
-----
Emocionado/Conmovido!!!!
4:30AM. YuChun ha terminado toda su filmación.
"Begin" de repente comenzó a sonar en alguna parte, y él recibió un gran ramo de flores del director!!
Yuchun estaba muy conmovido. Estaba hiperactivo incluso cuando saludaba a los miembros del staff!!
Esta es una toma de la ipresionante emoción que llena con su brillante sonrisa♪
-----
Foto conmemorativa~♪♪
Una foto conmemoratica con todos los miembros del staff que han cuidado de él!!
-----
Conmovido ☆☆
Con una agenda muy apretada, sin dormir lo suficiente debido a que tenía que estudiar su guión, aún así él fue capaz de hacerlo bien. Nunca dijo una queja y estuvimos muy motivados por su alegría! Yuchun, realmente hiciste lo mejor de tí mismo!! Gracias por tu duro trabajo (^o^)
Yuchun nunca paró de estar emocionado y se mantuvo diciendo esto una y otra vez, "Ser capaz de ser conmovido tanto en tan solo una semana, esto es simplemente impresionante..."
De ahora en adelante estamos realmente esperando a su trabajo!! Por favor definitivamente echen un vistazo a su duro trabajo!
-Información acerca de como registrarse para el drama de BeeTV Omitida-
-----
Por favor esperalo ♪
La premier de "Sunao ni Narenakute" ha terminado~!
El Drama comenzará a las 10PM el 15/4 (Jueves) ☆ Por favor esperenlo!!
Fuente: Tohomobile Staff Blog + linhkawaii
Trad al Ingles: linhkawaii @ OneTVXQ.com
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com
Creditos: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
No comments:
Post a Comment