Tohoshinki a 5 member group has announced their activity pause. On the 12th Jaejoong appeared at the press conference for new drama “Suano Ni Narenakute” (Fuji TV). There was many cheering as he came out with the double main characters Eita and Ueno Juri. “Hello this is Jaejoong.Thank you for coming. This is my first time in a Japanese drama and I was nervous in the beginning but thanks to everyone around me who was nice, I am able to have fun filming.” He said and showed how healthy he was to the fans.
credit: oricon.co.jp
trans by: Rieko@sharingyoochun
Spanish Translation / Traducción al Español
Tohoshinki, grupo de 5 miembros ha anunciado las pausa de sus actividades. El 12 de Abril Jaejoong apareció en la conferencia de prensa para el nuevo drama "Sunao Ni Narenakute" (Fuji TV). Hubieron muchos aplausos a medida que salía con los dos personajes principales, Eita y Ueno Juri. "Hola Soy Jaejoong. Gracias por venir. Esta es mi primera vez en un drma japones y estaba nerviosos al comienzo pero gracias a todos los que estaban a mi alrededor, fue bueno, y fui capaz de divertirme en la filmación." dijo él y mostró que tan sano estaba a los fans.
creditos: oricon.co.jp
Trad al Ingles: Rieko@sharingyoochun
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com
No comments:
Post a Comment