If the first half of 2010 was the testing stage for idol-singers-turned-actors, the second half will be a big match between top singers.
With the first half of the year came idol stars like 2PM's Taecyeon, 2AM's Seulong, T-ara's Jiyeon and Eun Jeong as light, comical characters who brought energy to the television screen. However, it can be seen that the latter half of the year will come with a heated battle between K-pop's top stars Lee Seung Gi and Micky Yoochun (TVXQ).
(omitted)
Following Lee Sung Gi, Micky Yoochun will appear as a Joseon Dynasty pretty boy in September on KBS2 TV. He will appear in 'SungKyunKwan Scandal', a drama loosely based off the novel 'The Lives of SungKyunKwan Confucian Scholars', that is the talk of the town amongst women in their teens and 20s with characters dubbed 'The F4 of the Joseon Dynasty'.
Micky Yoochun as well as Song Joong Gi and Yu Ah In will play perfect guy Seon Joon, wild and unstoppable Jae Shin and all-round entertainer Yong Ha respectively. Seon Joon (Micky Yoochun) falls for a forbidden love, cross-dressing Yoon Hui, and is expected to bring some funny scenes to the drama.
(omitted)
Source: [etoday+Yuaerubi]
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
---------------------------------------------------------------------------
Spanish translation/Traduccion al español
[TRANS] 100529 Lee Seung Gi Vs Micky Yoochun, "Gran encuentro de los Cantantes Top" en dramas este otoño
Si la primera mitad del 2010 estaba fue la fase de prueba para los cantantes idolos transformados en actores, la segunda mital sera un gran encuentro entre cantantes top.
Con la primera mitad del año vinieron estrellas idolos como Taeyeon de 2pm, Seulong de 2am, Jiyeon and Eun Jeong como light, personajes comicos quienes trajeron energia a la pantalla de television. Sin embargo, puede ser visto que la ultima mitad del año vendar con una cruenta batalla entre las estrellas top de K-pop Lee Seung Gi y Micky Yoochun (TVXQ)
(Omitido)
Siguiendo Lee Sung Gi, Micky Yoochun aparecera como un bonito chico de la Dinastia Joseon en setiembre por KBS2 TV. El aparecere en 'SungKyunKwan Scandal', un drama libremente basado en la novela 'The Lives of SungKyunKwan Confucian Scholars', que es la comidilla de la ciudad entre las mujeres en la adolescensa y los 20, personajes doblados con "el F4 de la Dinastia Joseon"
Micky Yoochun asi como Song Joong Gi y Yu Ah In interpretara a un chico perfecto Seon Joon, un salvaje e imparable Jae Shin y versátil actor Yong Ha respectivamente. Seon Joon (Micky Yoochun) cae en un amor prohibido, el trasvestismo de Yoon Hui, y se espera que traiga algunas graciosas escenas para el drama.
(Omitido)
Fuente: [etoday+Yuaerubi]
Traduccion al ingles: jeeelim5@tohosomnia.net
Traduccion al español: 2uangels.blogspot.com
Compartido por: tohosomnia.net
No comments:
Post a Comment