U-Know Yunho of TVXQ said, “Everything related to the work of TVXQ, I hope they can be settled down amicably. There are a lot of negative rumors which should not be believed.”
August 2nd, 2 p.m at Seoul Grand Hyatt Hotel for MBC ‘Heading To The Ground’ show conference, Yunho said, “I’m not able to tell you anything right now, but basically I’m hoping everything to be resolved amicably.” This is the first time he said a comment regarding TVXQ legal case.
“When I was doing a late night drama shooting, I received many cheerful text messages from the members, saying ‘Do your best.’ or ‘How was your day?’ I got texts like that. “Because this is the first time, I really want to support.” and I’ll answer ‘then please support’” he conveyed the friendship between the members.
Towards all TVXQ related questions, “I don’t know why only the negative rumors that had been spread. A lot of people seem to have negative thoughts. Most vicious rumors on the internet. Whether it’s wrong or not, I think those need to be clarified. Do not believe any negative rumors, and from my side right now, I’m just hoping everything to be solved amicably.” he said in composed.
Meanwhile during this TVXQ hardship period, over last month, Yunho concentrated only for drama shooting. On August 31st, more than 4000 fans gathered at Seoul World Cup Stadium to participate in the drama’s open shooting schedule. Yunho is taking role as the drama-born football player Cha Bong-gun.
source: rinny@ asiae.co.kr
trans by: sharingyoochun@wordpress
P.S. There were mistakes in some parts.. but edited it already..
spanish Translation/ Traduccion al Español
U-Know Yunho de TVXQ dijo, "Todo lo relacionado con el trabajo de TVXQ, espero que puedan resolverlo de manera amistoda. Hay muchos rumores negativos los cuales no los deben creer."
2 de Agosto, a la 2pm en Seoul Grand Hyatt Hotel para la conferencia de prensa de "Heading to the Ground" de la MBC, yunho dijo, "No puedo decirte nada ahora mismo, pero basicamente Estoy esperando que todo sea resuelto amistosamente."
Esta es la primera vez que dijo un comentario con respecto al caso legal de TVXQ.
Cuando estaba haciendo la grabacion del drama muy tarde en la noche, recibí muchos mensajes de textos animandome de los miembros, diciendo "Da lo mejor" o "Como fue tu día", Mensajes de texto asi. "Prque esta es la primera vez, realmente quiero apoyar." y respondo "entonces por favor apoya", él transmitio la amistad entre los miembros. (que lindos TOT)
Hacia todas las preguntas relacionada a TVXQ, "No se porque solo los rumores negativos han sido propagados. Mucha gente parace tener pensamiento negativos. La mayoria de maliciosos rumores en internet. Si esta mal o no, Creo que son necesarios ser aclarados. No crean en ningun rumor negativo, y de mi parte ahora, Estoy solo esperando que todo sea solucionado amicabllemente," lo dijo serenamente.
Mientras tanto, en la duracion de este periodo de dificultates de TVXQ, durante el pasado mes, Yunho se concentro solo para la grabación de su drama. El 31 de agosto, mas de 4000 fans se reunieron en Seoul World Cup stadium para participar en la grabacion Abierta programada del Drama.Yunho esta tomando el presonaje como el Jugador de Futbol Cha Bong-gun.
Fuente: rinny@ asiae.co.kr
Trad al Ingles: sharingyoochun@wordpress
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com
No comments:
Post a Comment