"TVXQ can't disband..."
Old-timer Shin Seung Hyun (singer) expressed his regrets towards the crisis of disbandment that his juniors TVXQ are currently facing.
At a recent press conference, after expressing his curiousity regarding "what will become of TVXQ", Shin Seung Hyun sighed and said, "A group like this can't disband...".
Shin Seung Hyun, who also enjoys tremendous popularity in Japan, said this about TVXQ who have developed into top singers, "When they appeared on the billboards in Tokyo, I felt such pride. In Japan, TVXQ are not Hallyu stars. Instead, they are the top singers in Japan, and receive a lot of love from everyone."
He also said, "It is very rare to have this kind of group, it would be such a waste if they disband."
Source: [ohmicky朴有天中文网]
Translation credits: mandasoh@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
Old-timer Shin Seung Hyun (singer) expressed his regrets towards the crisis of disbandment that his juniors TVXQ are currently facing.
At a recent press conference, after expressing his curiousity regarding "what will become of TVXQ", Shin Seung Hyun sighed and said, "A group like this can't disband...".
Shin Seung Hyun, who also enjoys tremendous popularity in Japan, said this about TVXQ who have developed into top singers, "When they appeared on the billboards in Tokyo, I felt such pride. In Japan, TVXQ are not Hallyu stars. Instead, they are the top singers in Japan, and receive a lot of love from everyone."
He also said, "It is very rare to have this kind of group, it would be such a waste if they disband."
Source: [ohmicky朴有天中文网]
Translation credits: mandasoh@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
Spanish Trnaslation / Traduccion al Español
"TVXQ no puede separarse..."
El veterano cantante Shin Seung Hyun expresó su pesar hacia la crisis de separacion que sus menores TVXQ estan actualmente enfrentando.
En una conferencia de prensa reciente, despues de expresar su curiosidad con respecto "Qué sera de TVXQ", Shun Seung Hyun suspiró y dijo, "Un grupo como esto no puede separarse...".
Shin Seung Hyun, quien tambien disfruta de tremenda popularidad en Japón, dijo esto acerca de TVXQ que se ha convertido en los mejores cantantes, "Cuando aparecierón en Billboards en Tokio, me senti orgulloso. En Japón, ellos no son una estrella Hallyu. En lugar, son los mejores cantantes de Japón, y reciben mucho amor de parte de todo el mundo."
Tambien añadio, "Es muy raro tener este tipo de grupo, seria una perdida si se sepraran."
Fuente: [ohmicky朴有天中文网]
Trad al Ingles: mandasoh@tohosomnia.net
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com
Compartido por: tohosomnia.net+ 2uAngels
No comments:
Post a Comment