Always Keep the Faith ~ ~Believe







Vote2SinLimites

Rules

◇Please Not Hotlink
◇If you take any information from here, please take it out with all credits {+ 2uAngels}
◇Do not edit or take out any Design from 2uAngels without Permission ^^
◇No Bashing any artist or anyone

We would like to see your comments {that make us happier}~♥
------------

Spanish / Español
Reglas

◇Por Favor Not Hotlink {Tomar el link de alguna imagen o descarga y colocarlo en otro sitio}
◇ Si tomas cualquier informacion de este blog, por favor tomala con todos los creditos {incluyendo 2uAngels}
◇ TRADUCCIONES~ Por favor toma las traducciones con los creditos debidos y no remuevas 2uAngels
◇No editar o tomar los diseños de 2uAngels sin Permiso ◇ No insultar a ningun artista u otra persona


Nos gustaria ver sus comentarios{eso nos hace mas felices}~♥

♥~ Always Keep the Faith ~♥

Monday, May 3, 2010

[TRANS] 100502 Junsu To Guest Perform At "Girls Award 2010"


The popular Korean group Tohoshinki who announced a pause in their activities, has member Junsu (23) under artist name XIAH Junsu to "restart" with attending an event on the 22nd.

He will have a guest performance in Japan's top fashion and music event "Girls Award 2010", which will be held in the Yoyogi National Gymnasium 1. In front of about 15,000 audiences, he will perform his dance number "Intoxication" for the first time, which will be released in his solo single "XIAH" to be released on the 26th.

In this stage of 'restart', Junsu's widespread support all through Asia and the event's theme: "From Shibuya to Asia. Then to the World.", Junsu received the offer from the organisers and quickly promised to perform.

After the pause of Tohoshinki's activities, this is the first for him to perform solo at an event, and commented "It has been a while since i've performed on such a big stage by myself so i'm nervous, but I look forward to it very much. For everyone to enjoy the performance, I will work hard."


Source: [Sanspo]
Translation Credits: tvxq_luv@tohosomnia.neta
Shared by: tohosomnia.net




---------------------------------



Spanish Translation / Traducción al Español


[TRAD] 100502 Junsu Invitado a Performar en "Girls Award 2010"



El popular grupo coreano Tohoshinki quien anunció un pausa en sus actividades, tiene al miembro Junsu (23) bajo el nombre artístico XIAH Junsu para "reanudar" en atender un evento el 22.

Tendrá una presentación como invitado en en el evento de Moda y música "Girls Award 2010", el cual será celebrado en el Gimnasio Nacional Yoyogi. En frente de cerca de 15,000 espectadores, performará su número "Intoxication" por primera vez, el cual será incluido en su solo single "XIAH" que se lanzará el 26 de Mayo.

En esta etapa de "reanudarse", el amplio apoyo de todo Asia de Junsu y el tema del evento: "De Shibuya a Asia. Luego al Mundo", Junsu recibió la oferta de los organizadores y rápidamente prometió presentarse.

Despues de la pausa de las actividades de Tohoshinki, esta es la primera vez para él performar en solitario en un evento, y comentó "Ha pasado un tiempo desde que he performado en tan grande escenario por mí mismo, así que estoy nervioso, pero lo estoy esperando con muchas ansias. Para que todos disfruten de la presentación, trabajaré duro."


Fuente: [Sanspo]
Trad al Ingles: tvxq_luv@tohosomnia.neta
Trad al Español: 2uAngels.blogspot.com
Compartido por: tohosomnia.net+ 2uAngels

No comments: