[TRANS] 100509 U-Know Yunho's Surprise Outing For A Close Friend

TVXQ's U-Know Yunho recently displayed his loyalty for a close friend.

U-Know Yunho visited the SBS Open Hall on the 9th. He, who did not venture out often since the suspension of TVXQ's activities, was there to support rookie group J.Rich's performance and entered a broadcasting company's waiting room for the first time in a while. A rumor did circulate that U-Know Yunho would be featuring in the song but all he did was drop by the waiting room.

One representative said, "U-Know Yunho visited the waiting room of J.Rich because he wanted to see the debut stage of his close friend Woojoo, who he first met in high school and who will be debuted after six years of training. He told Woojoo not to be worried and to show off his talents."

U-Know Yunho appeared in the music video for J.Rich's debut song . Park Soo Jin, who costarred in the music video, was also there to support the group.



Source: [hankookilbo+DNBN]
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits



--------------------------------


Spanish Translation / Traducción al Español


[TRAD] 100509 Paseo Sorpresa de Yunho Por un Amigo Cercano



U-Know Yunho de TVXQ recientemente mostró su lealtad para un amigo cercano.

U-Know Yunho visitó el SBS Open Hall el 9. Él, quien no sale a menudo desde la suspensión de las actividades de TVXQ, estuvo allí para apoyar la presentación en -inkigayo- del grupo novato J.Rich y entró a la sala de espera de la compañía de radiodifusión por primera vez despues de un tiempo. Un rumor circuló el cual se decía que U-Know Yunho estaría acompañando pero todo lo que hizo fue pasar por la sala de espera.

Un representante dijo, "U-Know Yunho visitó la sala de espera de J.Rich por que quería ver el debut en escena d su amigo cercano Woojoo, a quien conoció en la escuela secundaria y estará debutando despues de seis años de entrenamiento. Le dijo a Wojoo que este preocupado y mostrara sus talentos."

U-Know Yunho apareció en el video musical para la canción debut de J.Rich 'Goodbye'. Park Soo Jin, quien co-protagonizó el video, también estuvo allí para apoyar el grupo.


Fuente: [hankookilbo+DNBN]
Trad al Ingles: jeeelim5@tohosomnia.net
Trad al Español: 2uangels.blogdspot.com
Compartido por: tohosomnia.net+ 2uAngels