[TRANS] 090901 31st of August, Members' Schedule After Returning to Korea

A Japanese fan had received news from a Cassiopeia.
On the 31st after the arriving at the aiport, Yoochun went home, and then went to a friend's place to play.
The other four returned to the hostel and Junsu drove Yunho's car out after that.
Changmin went to see a skin specialist.
Yunho and Jaejoong, together with the manager, went out. Then Yunho went to the set to film
and Jaejoong went back to hostel.
End of report.


Source: TVXQ5 + baidutvxq
Translation: mel and 'jaebabyy @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!

-------------------------

spanish translation / traduccion al español

090901 31 de Agosto, Actividades de los miembros despues de Retornar a Corea

Una fan japonesa había recibido noticias de una cassipeia.
El 31 despues de arrivar al aeropuerto, yuchun fue a su casa, y luego fue a la casa de un amigo a jugar.
Los otros cuatro retornaron a la residencia y Junsu condujo el carro de yunho despues de eso.
Changmin fue a ver aun especialista de la piel.
Yunho y Jaejoong, juntos con sus manager, salieron. Luego Yunho fue al set para filmar y Jaejoon regreso ala residencia.
Fin del reporte.


Fuente: TVXQ5 + baidutvxq
Trad al Ingles: mel and 'jaebabyy @ OneTVXQ.com
Trad al español: 2uangels.blogspot.com
Credits: OneTVXQ.com {One World.One Red Ocean.One TVXQ! }