[TRANS] 100309 Bigeast Fan Mail, The Bigeast office has confirmed Jaejoong’s drama!

Title of message: Jaejoong is casted in a Japanese drama for the first time!!

Hello, Bigeasts!

Jaejoong is casted in the Japanese drama for the first time.
The drama is a youth group drama of five men and women that met through the "twitter."
We can hardly wait for April!


■Title：Fuji TV Thursday 10:00pm drama "SUNAONI NARENAKUTE"
■Broadcast：Staring April, 2010, from 10:00pm, every Thursday
■Cast：
Eita, Juri Ueno, Jaejoong, Megumi Seki, Tetsuji Tamayama, and others
■Staff：
Scriptwriter：Eriko Kitagawa ("One hundred million stars falling from the sky", movie "Halfway", and others)
Stage Director：Michio Mitsuno ("Rikon Bengoshi", "BOSS")
Producer：Toshiyuki Nakano ("Last Friends", "Buzzerbeat")

★Program HP
http://www.fujitv.co.jp/sunao/



>>>2010/01/05 Sent by Bigeast Office


T/N: Nothing new, but our most reliable and lovable source, the Bigeast office has confirmed Jaejoong’s drama!



Source: Bigeast Office
Translation: smiley @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!



------------------------------------

Spanish translation / Traducción al español


[TRAD] 100309 Bigeast FanMail, La Oficina de Bigeast ha Confirmado el drama de Jaejoong


Título del mensaje: Jaejoong es elegido en un Drama Japones por primera vez!!

Hola Bigeast!

Jaejoong ha sido elegído en un drama japones por primera vez.
El drama es sobre un grupo de cinco jóvenes, hombres y mujeres, que se conocen a través del "Twitter."
Dficilmente podemos esperar a Abril!

■Título: Drama "SUNAONI NARENAKUTE" por FujiTV, los Jueves a las 10pm
■Emisión: Comenzando en Abril del 2010, desde las 10pm, cada jueves
■Elenco：
Eita, Juri Ueno, Jaejoong, Megumi Seki, Tetsuji Tamayama, y otros
■Staff：
Guionista：Eriko Kitagawa ("One hundred million stars falling from the sky", película "Halfway", y otros)
Director：Michio Mitsuno ("Rikon Bengoshi", "BOSS")
Productor：Toshiyuki Nakano ("Last Friends", "Buzzerbeat")

★Página web
http://www.fujitv.co.jp/sunao/



>>>2010/01/05 Enviado por la Oficina de Bigeast


Fuente: Bigeast Office
Trad al Ingles: smiley @ OneTVXQ.com
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com
Creditos: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }