Always Keep the Faith ~ ~Believe







Vote2SinLimites

Rules

◇Please Not Hotlink
◇If you take any information from here, please take it out with all credits {+ 2uAngels}
◇Do not edit or take out any Design from 2uAngels without Permission ^^
◇No Bashing any artist or anyone

We would like to see your comments {that make us happier}~♥
------------

Spanish / Español
Reglas

◇Por Favor Not Hotlink {Tomar el link de alguna imagen o descarga y colocarlo en otro sitio}
◇ Si tomas cualquier informacion de este blog, por favor tomala con todos los creditos {incluyendo 2uAngels}
◇ TRADUCCIONES~ Por favor toma las traducciones con los creditos debidos y no remuevas 2uAngels
◇No editar o tomar los diseños de 2uAngels sin Permiso ◇ No insultar a ningun artista u otra persona


Nos gustaria ver sus comentarios{eso nos hace mas felices}~♥

♥~ Always Keep the Faith ~♥

Monday, May 10, 2010

[TRANS] 100509 Xiah Junsu's Solo Single Pre-ordered 160 000 Copies - Sales Reach 3 Billion Won!



Tohoshinki's Xiah Junsu's first solo single in Japan has reached the pre-order sales of 3 billion Won!
His solo single will be released in Japan on May 26. Xiah Junsu's side has expressed, "there have been 160 000 pre-ordered copies in Japan already. CD's have 75 000 copies, DVD's including the special edition copy has 85 000 copies".

Looking at it through the amount of money, it has an approximately 3 billion Won value, making Xiah Junsu's popularity unable to be defeated!

What makes it particular is that this will be Xiah Junsu's first solo single after his groups' suspension of activities and before his activities as a unit, which attracts more attention from Japanese fans.

On May 2, his single's PV was released and also received a lot of attention, with the number of views increasing tremendously online, once again proving Xiah Junsu's immense popularity.

Included in the solo is the song "Kanashimi No Yukue", which will be the theme song for TBS drama "Love Letter, After 5 Years" set to air on May 26.

Involved in the lawsuit conflict with SM, Tohoshinki members Xiah Junsu, Hero Jaejoong, and Micky Yoochun will hold Dome fan-meetings in Tokyo and Osaka in June.


Source: [baidutvxq]
Translation credits: Supernike911@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net

Do not remove/add on any credits



-------------------------------



spanish Translation / Traducción al Español


[TRAD] 100509 Solo Single de Xiah Junsu Pre-ordeno 160,000 Copias - Ventas Alcanzan los 3 Billones de Won




El primer solo single de Xiah Junsu de Tohoshinki en Japón ha alcanzado las ventas de pre-orden de 3 billones de won!
Su solo single será lanzando en Japón el 26 de Mayo. La parte de Xiah Junsu ha expresado, "Han habido ya 160,000 copias pre-ordenadas en Japón. El Cd tiene 75,000 copias, incluyendo la edición especial de DVD que tiene 85,000 copias".

Viendolo a trave´z del monto de dinero, tiene un valor aproximado de 3 billones de won, haciendo la popularidad de Xiah Junsu incapaz de ser derrotada!

Lo que lo hace particular es que será el primer solo single de Xiah Junsu despues de la suspención de actividades de su grupo y antes de que sus actividades como unidad, las cuales atraen más atención de los fans Japoneses.

El 2 de Mayo, su PV de su single fue lanzado y también recibió mucha atención, con el número de vistas incrementando tremendamente en linea, demostrando una vez más la inmensa popularidad de Xiah Junsu.

Incluido en el solo está la canción "Kanashimi No yukue", la cualserá el tema musical para el drama de TBS "Carta de Amor, Despues de 5 Años" planeada a emitirse el 26 de Mayo.

Envuelto en el juicio contra SM, los miembros de Tohoshinki Xiah Junsu, Hero Jaejoong, y Micky Yoochun llevaran a cabo unos Dome fan.meeting en Tokio y Osaka en Junio

fuente: [baidutvxq]
Trad al Ingles: Supernike911@tohosomnia.net
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com
Compartido por: tohosomnia.net+ 2uAngels

No comments: