Director Kim Chul Kyu of "Paradise Meadow" has not been stingy when it comes to praise for Shim Changmin, who is challenging acting for the first time.
On the afternoon of the 18th, a press conference was held for the new SBS Monday-Tuesday drama "Paradise Meadow".
During the press conference, Director Kim Chul Kyu admitted that "in the beginning, there was a lot of worries".
Kim Chul Kyu said, "Every night I would ask him to come to the office for one to one practice", "acting skill isn't something that just comes as you wish, there are people who still can't grasp the feel of it even after 10 years", and "because it is Changmin's first time acting, there are also moments when he is at a loss for words, when he's unfamiliar, and even clumsy".
Director Kim Chul Kyu praised, "Thankfully Changmin has a lot of feel for acting and he was able to express himself naturally in a very short time", "the character is calm on the outside and passionate on the inside; which is really similar to him" and "he absorbed (the feel of) the role well".
Getting married at 19 followed by a lightening fast divorce; a love story about thick-skinned and rude youths, "Paradise Meadow" will air on the 24th as a follow up drama for "It's OK, Daddy's Girl".
Source: [joynews + BaiduTVXQ]
Translation credits: mandasoh@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
Spanish Translation / Traducción al Español
El directo Kim Chul Kyu de "Paradise Meadow/Ranch" no ha sido mezquino cuando se trata de elogiar a Shim Changmin, quien está desafiando la actuación por primera vez.
En la tarde del 18, una conferencia de prensa fue llevada a cabo para el nuevo drama de Lunes y Martes, "Paradise Ranch".
Durante la conferencia de prensa, el director Kim chuk Kyu admitió que "al comeinzo hubo muchas preocupaciones."
Kim Chul Kyu dijo, "Cada noche le pedía que viniera a la oficina para una practica", "la habilidad actoral no es algo que simple, mente viene cuando uno lo desee, hay mucha gente que aún no puede captar el sentimiento de ello incluso despues de 10 años", y "debido a que es la primera vez de Changmin actuando, hay además momentos en los que se encuentra perdido, no familiarizado, e incluso torpe."
El director Kim chul Kyu elogió diciendo, "Afortunadamente Changmin tiene mucho sentimiento para la actuación y fue capaz de expresarse a sí mismo en un muy poco tiempo", "el personaje es calmado por fuero y apasionado por dentro; el cual es muy similar a él" y además dijo "él absorbió bien el sentimiento del papel".
Casandose a los 19 año seguido de un rápido divorcio; una historia de amor sobre jovenes, "Paradise Ranch" saldrá al aire el día 24.
Fuente: [joynews + BaiduTVXQ]
Trad al Ingles: mandasoh@tohosomnia.net
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com
Compartido por: tohosomnia.net+ 2uAngels
No comments:
Post a Comment