After many twists and turns, it has been decided that JYJ's recording of SBS "Beautiful Morning" will air on 19th January.
Awhile back, the recording for JYJ's first talk show on SBS "Beautiful Morning" was completed. Recently, after performing at the KBS2 Drama Acting Awards, the fans' calls for JYJ to be allowed to participate in proper variety shows have grown stronger. However, the broadcast time for the recording kept being postponed, causing anxiety among the fans. After many twists and turns, it was finally decided that JYJ's recording of SBS "Beautiful Morning" will air on 19th January.
An official said through a telephone call, "JYJ's segment will be aired on the 19th, the probability of the broadcast being delayed is almost zero."
Moreover, after U-know Yunho and Choikang Changmin, who regrouped into the 2-member TVXQ, released their new song, the war of words between JYJ and TVXQ fans has been intensifying. Many are also wondering what issues JYJ will touch upon during this programme.
t/n: Fans were anxious because it was supposed to air this week but got postponed.
Source: [NEWSEN + BaiduTVXQ]
Translation credits: mandasoh@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
Spanish Translation / Traducción al Español
Despues de muchas idas y vueltas, se ha decidido que la grabación de JYJ "Beautiful Morning" de JYJ saldra al aire el 19 de enero.
Hace un tiempo, la grabación del primer programa de entrevistas deJYJ en SBS "Beautiful Morning" fue completado. Recientemente, despues de presentarse en los Drama Acting Awards en la KBS2, las llamadas de las fans de JYJ para se le permitiera participar en los shows de variedad adecuados se ha fortalecido. Sin embargo, el tiempo de la transmisión para la grabación se mantiene pospuesta, causando ansiedad entre los fanáticos. Después de muchas idas y vueltas, finalmente se decidió que la grabación JYJ de SBS "Beautiful Morning" saldrá al aire el 19 de enero
Hace un tiempo atrás, la grabación del primer talk show de JYJ en SBS "Beautiful Morning" fue completado. Recientemente, despues de performar en 'Drama Acting Awards' de KBS2, las llamadas de los fans para que JYJ se le permita participar en programa propiamente se ha vuelto más fuerte. Sin embargo, la fecha de emmisión para la grabación se mantuvo pospuesta, causando ansiedad entre los fans. Despues de muchas idas y vueltas, fue finalmente decidido que la grabación de JYJ de "Beautiful Morning" de SBS saldrá al aire el 19 de enero.
Un funcionario dijo a través de una llamada telefónica dijo, "El segmento de JYJ saldrá al aire el 19, la probabilidad de que la transmisión sea retrasada es casí nula."
además, despues de que U-Know Yunho y Choikang Changmin, quienes se reagruparon en TVXQ de dos miembros, lanzó su nueva canción, la guerra de palabras entre los fans de JYJ y TVXQ ha sido intensificada. Muchos estan también preguntandose que temas tocará JYJ durante este programa.
n/t: Los fan estuvieron ansiosos por que se suponía que saldría al aire esta semana pero se pospuso.
Fuente: [NEWSEN + BaiduTVXQ]
Trad al Ingles: mandasoh@tohosomnia.net
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com
Compartido por: tohosomnia.net+ 2uAngels
No comments:
Post a Comment