On this day, the shoot’s photographer Cho Yeongbin, stylist Jung Hyojin and other superb staff, together with fashion model that they worked with previously, Kim Minjung, did a photoshoot together with U-know Yunho.
The inspiration for this advertisement is “TVXQ’s colours”, using a combination of graphics and bright colours to have a retro feel, having a charm that only belongs to Evisu. In particular, the meeting of U-know Yunho’s special charms and Evisu’s oriental concept resulted in an even better ability to portray the feel and mature, cultured style, receiving praise.
Other than that, U-know Yunho was also bright and cheery on the set of the photoshoot, thus receiving unanimous praise from the staff on the ground.
Source: [bntnews + BaiduTVXQ]
Translation credits: mandasoh@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
---------------------------------------------------------------
Spanish translation/Traduccion al Español
[Trad] 110119 miembro de TVXQ U-know Yunho en sesion de fotos de EVISU para verano/primavera 2011
En este día, el fotógrafo de la sesión Cho Yeongbin, el estilista Jung Hyojin y otro excelente personal, junto con el modelo que trabajaron anteriormente, Kim Minjung, hicieron una sesión de fotos junto con U-know Yunho.
La inspiración para este anundo es "Los Colores de TVXQ", usando una combinación de gráficos y colores brillantes para sentir un sentimiento retro, que tiene un encanto pero unico que sólo pertenece a Evisu, la reunión de los encantos especiales de U-know Yunho y el concepto oriental de Evisu resulto en incluso una mejor habilidad para representar el sentimiento y madurez, estilo culto, recibiendo elogios.
Aparte de eso, U-know Yunho tambien fue brillante y alegre en el set de la sesión, recibiendo unánimes elogios de parte del staff.
Fuente: [bntnews + BaiduTVXQ]
Traducción al ingles: mandasoh@tohosomnia.net
Traducción al español: 2uangels.blogspot.com
Compartido por: tohosomnia.net
No comments:
Post a Comment