In response to the news that the popular Korean group Tohoshinki has disbanded, AVEX said, "There has been no change in plans for the 5 members to continue working together."
Last year, 3 of the 5 members, including Jejung (23), had conflict with their management company when they filed to suspend their long-term, exclusive contract. Their activities in Korea are on hiatus, but the 5 members are still performing together in Japan.
Even so, at last year's New Year's Eve Kouhaku Uta Gassen, it was observed that the 2 members including the leader, Yunho (23), appeared to be unmotivated, and viewers were exposed to the deepening rift between the members.
Source: [nikkansports]
Translation credits: mandasoh@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
Spanish Translation / Traduccion al Español
En respuesta a las noticias sobre el popular grupo coreano Tohoshinki se ha desintegrado, AVEX dijo, "No ha habido cambios en planes para los cinco meimbros de continuar trabajando juntos."
El año pasado, 3 de los 5 miembros, incluyendo Jejung (23), tuvieron u conflicto con su compañia cuando solicitaron la suspención de su contrato excluvido de largo plazo.
Sus actividades en Corea estan detenidas, pero los 5 miembros estan aún presentandose juntos en Japón.
Aún asi, el Kouhaku Uta Gassen de la víspera de año nuevo del año pasado, fue observado que los 2 meimbros incluyendo Yunho (23), parecieron estar desmotivados, y los espectadores estuvieron expuestos a la profunda brecha entre los miembros.
Fuente: [nikkansports]
Trad al Ingles: mandasoh@tohosomnia.net
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com
Compartido por: tohosomnia.net+ 2uAngels
No comments:
Post a Comment