Now on BeeTV his first drama !
Cellphone broadcast drama “BeeTV” is airing Yoochun’s first drama. He plays the role of a conglomerate son that falls in love with a girl who dreams of becoming a writer. He confessed his view on love,behind the scene stories and secret stories. 10 questions you can only ask here, is going to expose Yoochun!? Also introducing the upcoming stories of the drama!
10 things we want to ask Yoochun
01) Why did you challenge “Beautiful Love ~if you’re here~?
-The story was really good, and I thought “lets challenge a lot of things right now!” so I accepted it.
02) What is the character you played, Yoong-Su’s personality?
-He has everything but he doesn’t have anything he really wants. He’s actually a sad and lonely person. He is full with human-ness and is attractive.
03) How does Yoong-su change after meeting Hinata?
-Yoong-su is really clumsy and never showed the true him to anyone, but after meeting Hinata he tries to live being honest to himself.
04) What was hard during the filming?
-It was hard to act because I didn’t know the nuance to the lines since it was in Japanese~! Even if it’s the same word in Korean and Japanese how to express it is different. I asked the director and tried it.
05) What was the line in Japanese that was difficult?
- For example, “car accident”, “You don’t know embarrassment”, “you don’t get hurt”. I kept repeating it and practiced so that I don’t stutter. And I don’t know why but I couldn’t memorize the word “nigaoe” (portrait) *laughs*
06) How do you relax during filming?
- sitz bath and listen to music. My manager recommended to put in peppermint oil and to sitz bath. Then I fell asleep while bathing *laughs*.
07) Is there a difference between Japan and Korea’s relationship? (Love)
- Korean guys will tell their feelings with “words” and on anniversaries we would surprise them. But Japanese guys are shy so they don’t really do stuff like that.
08) What kind of girls do you like?
- Someone who is natural. I don’t like people who change their attitude depending on that person.
09) What is your next goal?
- After being in the drama, I thought acting was fun since you get to act out a lot of different lives. Some day I want to be someone who can act and sing!
10) A message to the TVJapan readers!
- It will make me happy if I was able to show the excitement I got from filming this. Also please take care of Junsu’s song that makes the drama even better *laughs*. Junsu came to the set to support me!
Story:
3rd episode (6/16): Yoong-su feels tired of having to live as the son of a conglomerate and to get freedom he runs away from the hotel. But the credit card he had with him doesn’t work and….
4th episode (6/23): Hinata who hasn’t been doing well with her boyfriend Akira. She brings Yoong-su back to her and Akira’s apartment to make Akira jealous.
5th episode (6/30): Yoong-su gets kicked out of the apartment for making Hinata mad. Hinata finds out Yoong-su is the child of a conglomerate and gets some kind of job.
6th episode (7/7): The media started to notice that Yoong-su hasn’t been around. Yoong-su goes back to Hinata and Akira’s apartment but…
7th episode (7/14): Hinata was depressed for not passing the 2nd stage for a contest for new authors. To cheer her up Yoong-su confesses that his dream is to be an artist.
source: hikaonma
trans by: Rieko@sharingyoochun
Ahora en BeeTV su primer drama!
El drama transmitido por celular de "BeeTV" está saliendo al aire el primer drama de Yoochun. Él inerpreta el papel de un hijo conglomerado que se enamora de una chica quien sueña en cnvertirse en una escritora. Él confesó su punto de vista sobre el amor, detras de la escenaa de las historias y el secreto de esta. 10 preguntas que puedes preguntar solo aquí, va a exponer a Yoochun!? También presentando la próximas historias del drama!
10 cosas que queremos preguntale a Yoochun
01) Por qué desafiaste "Beautiful Love~ Kimiga Ireba (si estas aquí)~?
-La historia era realmente buena, y pensé "vamos a desafiar muchas cosas ahora!" asi que lo acepté.
02) Cuál es la personalidad de Yoong-Si, el caracter que interpretas?
-Tiene todo pero no tiene nada de lo que realmente quiere. En realidad es una persona triste y solitaria. Está lleno de humanidad y es atractivo.
03) Cómo cambio Yoong-su despues de conocer a Hinata?
-Yoong-su es realmente torpe y nunca mostró su verdadero yo a nadie, pero despues de conocer a Hinata trata de vivir siendo honesto a sí mismo.
04) Qué fue duro durante la filmación?
-Fue duro actuar por que no sabía el matís de las lineas ya que era en Japones~! Inclus si es la misma palabra en Coreano y Japones como expresarla es diferente. Le pregunté al director y lo intenté.
05) Cuál fue la línea en Japones que fue dificultosa?
- Por ejemplo, "accidente automovilístico", "No sabes de la vergüenza", "No te lastimas". Me mantuve repitiendolas y practiqué asi que no tartamudeo. Y no sé por que pero no podía memorizar la palabra "nigaoe" (retrato) *ríe*
06) Cómo te relajaz durante la filción?
- Baño y escuchar música. Mi manager recomendó poner aceite de menta en el baño. Entonces me dormía mientra me bañaba *ríe*
07) Hay una diferencia entre entre las relaciones amorosas de Japón y Corea?
- Los chicos coreanos diran sus snetimientos con "palabras" y en los aniversarios las sorprenderíamos. Pero los chicos Japoneses son tímidos asi que ellos realmente no hacen cosas así.
08) Qué tipo de chicas te gusta?
- Alguien que sea natural. No me gustan las persnas que cambain sus actitudes dependiendo en esa persona.
09) Cuál es tu próxima meta?
- Despues de estar en el drama, pensé que la actuación era divertida ya que puedes actuar muchas vidas diferentes. algún día quiero ser alguien quien pueda actuar y cantar!
10) Un mensaje para los lectores de TVJapan
-Me hará feliz si soy capaz de mostrar la emoción que obtuve de filmar esto. También por favor cuiden de la canción de Junsu que hace al drama incluso mucho mejor *ríe* Junsu vino al set para apoyarme!
Historia:
3er episodio (16/6): Yoong-su se siente cansado de tener que vivir como el hijo de un conglomerado y para obtener la libertad, huye del hotel. Pero la tarjeta de crédito que tenía con él estaba cancelada y...
4to episodio (23/6): Hinata quien no ha estado llendole bien con su enamorado Akira, lleva a Yoong-su al apartamento de ella y de Akira para poner a su enamorado celoso.
5to episodio (30/6): Yoong-su es botado del apartamente por molestar a Hinata. Hinata descubre que Yoong-su es e hijo del conglomerado y obtiene una clase de trabajo.
6to episodio (7/7): Los medios de comunicación comenzó a notar que Yoong-su no ha estado a los alrededores. Yoong-su regrese al apartamente de hinata y de Akira pero...
7mo episodio (14/7): Hinata estaba deprimida por no pasar a la segunda fase de un concurso de autores. Para animarla, Yoong-su le confiesa que su sueño es ser un artista.
Fuente: hikaonma
Trad al Ingles: Rieko@sharingyoochun
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com
No comments:
Post a Comment