How was Changmin's photo-shoot?
Even though I came late to the shooting set and introduced myself as Sumimin to him, he especially stood up to bow to me even when he was in the middle of striking a pose... he really is a well-mannered, extraordinary boy~
ELLEGirl & ELLE JAPON appear at the same time
Editing Department - Changmin, came for the photo-shoot
Hello everyone~ I can finally say it. Changmin's feature on ELLEGirl August Edition (release 7/21) has been confirmed. Today was the photo-shoot!!!
Nevertheless, here is a photo. It is the behind-the-scenes plunder from today's photo-shoot, so everyone take a look ^^
Changmin is full of energy!! However, because of the countless days of watching the world cup, he didn't get any sleep. The day before he arrived in Japan, the Korea game was on during the night, so Changmin boarded the plane without any sleep at all. That's probably why he seemed a little inattentive while at the Chanel fashion show?
This time, many recent questions were asked in the interview to the very handsome Changmin. Because the magazine is being released on July 12, all the compositions and preparations need to be completed by the end of next week, so it really is a product that comes out right after it's shot! Of course, there will definitely be special plans online ^^
Tohomobile should also be uploading Changmin's photos in Japan one after the other! (Or are they already uploaded?)
Also!! ELLEGirl's sister magazine, ELLE JAPON's model on their monthly edition that is being released on July 28 will also be Changmin!!!! That way, Tohomobile should be releasing these as well right? July is the month for choosing Changmin!!!
(irrelevant information omitted)
Source: [twitter + baidutvxq]
Translation credits: Supernike911@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
Spanish Translation / Traducción al Español
ELLEGirl Twitter
Cómo fue la sesión de fotos de Changmin?
Aunque llegue tarde al set y me presenté como Sumimin a él, especialmente se paró y me saludó incluso cuando estaba en medio de una notable pose... realmente es un chico bien educado y extraordinario4~
Aparecerá en ELLEGirl & ELLE JAPON al mismo tiempo
Departamento de Edición - Changmin, vino a la sesión de fotos
Hola a todos~ finalmente puedo decirlo. Changmin estará en ELLEgirl Edición de Agosto (lanzamiento 21 de Julio) ha sido confirmado. Hoy fue la sesión fotográfica!!
No obstante, aquí una foto. Es el detrás de cámaras de la sesión de hoy, asi que todos echen un vistazo ^^
Changmin está lleno de energía!! Sin embargo, debido a los incontables días viendo la copa mundial, no consiguió dormir. El día de su legada a Japón, el juego de Corea fue durante a noche, así que Changmin abordó el avión sin conciliar el sueño en lo absoluto.Probablemente es por eso que parecía distraído en el desfíle de moda de Chanel?
Esta vez, muchas preguntas recientes fueron hechas en la entrevista al muy guapo Changmin. Por que la revista esta siendo lanzada el 12 de Julio, todas las composiciones y preparaciones se necesitaron estar completadas para el fin de la próxima semana, así que realmente es un producto que sale justo despues de la sesión! Por supuesto, definitivamente habrá planes online especiales^^
Tohomobile debería también estar subiendo las fotos de Changmin en Japón una tras otras! (O ya estan subidas?)
También!! la revista hermana de ELLEGril, ELLE JAPON, el modelo en su edición mensual que estará siendo lanzado el 28 de Julio será también Changmin!!!!! De esa manera, Tohomobile deber estar lanzando esto también, cierto? Julio es el mes para escoger a Changmin!!!
(información errelevante omitida)
Fuente: [twitter + baidutvxq]
Trad al Ingles: Supernike911@tohosomnia.net
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com
Compartido por: tohosomnia.net+ 2uAngels
No comments:
Post a Comment