[TRANS] 100801 Changmin Went To Japan To Attend Super Junior KRY's Concert

Changmin~
He's in Japan now
People might upload his airport pictures soon
I'm very happy

It seems like Changmin went to Super Junior K.R.Y concert today at Tokyo International Forum
I'm very happy, thanks for this information!



T/N: Miyane Seiji is a reporter for Fuji TV and he just came back from Korea.

I'm going to Fuji TV now. I unexpectedly encountered Tohoshinki's Changmin at Haneda Airport. When I realized that, it was already too late and I didn't have a chance to talk to him. I'm glad that he seems to be doing well. I want to see the 5 of them together soon!





Changmin went to see Super Junior KRY's concert! He was carrying a small backpack while wearing short pants, white T-shirt and a navy blue cap! Seems like he was laughing hard at Sungmin and Yesung's strange Japanese! (b^ー°)


Source: fu-may + Miyane Seiji's Twitter + funnykimjaejung
Translation: linhkawaii @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!



-----------------------------------------


Spanish Translation / Traducción al Español


[TRAD] 10080 Changmin Fue a Japón Para Atender el Concierto de Super Junior KRY

Changmin~
Está en Japón ahora
Puedenque suban sus fotos en el aeropuerto pronto
Estoy muy feliz

Parece como que Changmin fue al concierto de Super Junior K.R.Y hoy en Tokio el Foro Internacional
Estoy muy feliz, gracias por esta información!

N/T: Miyane Seiji es un reportero de Fuji TV y el justo ha regresado de Corea.

Estoy llendo a Fuji TV ahora. Inesperadamente me encontré con Changmin de Tohoshinki en en Aeropuerto de Haneda. Cuando me dí cuenta de ello, ya era demasiado tarde y no tuve la oportunidad de hablar con él. Estoy alegre, parece que el está yendo bien. Quiero ver a los 5 de ellos juntos pronto!

Changmin fue a ver el concierto de Super Junior KRY! Estaba llevando una pequeña mochila mientras usaba una pantalones cortos, un polo blanco y una gorra azul marino! Parece que se estaba riendo fuertemente por el extraño Japones de Sungmin y Yesung! (b^ー°)

Fuente: fu-may + Miyane Seiji's Twitter + funnykimjaejung
Trad al Ingles: linhkawaii @ OneTVXQ.com
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com
Creditos: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }