[INFO] 091125 THSK’s "We Are!" Certified Gold By RIAJ

Gold = Over 100,000 full downloads
Platinum = Over 250,000 full downloads

The recent November RIAJ publication shows that THSK’s "We Are!", which was previously used in popular anime "One Piece", has been certified Gold for achieving over 100,000 full mobile ringtone downloads. This is Tohoshinki’s 4th song to be certified by the RIAJ in terms of full digital downloads. The other songs include Doumini coopere kimi wo suki ni natte shimattandarou (Gold), Stand By U (Gold) and Share The World (Platinum).

「Share The World / We are！」 Single:
CD sales: 172,486
Full digital downloads:
- Share The World (250,000+)
- We Are! (100,000+)

Source: RIAJ
Shared by: OneTVXQ



---------------------------

Spanish Translation / Traduccion al Español


[INFO] 091125 "We Are!" de THSK Certificado con Oro por RIAJ


Oro = mas de 100,000 descargas completas
Platino = mas de 250,000 descargas completas

El reciente noviembre RIAJ piblico que "We Are!" de THSK, el cual fue previamente usado en el popular anime "One Piece", ha sido certuficado con Oro por alcanzar mas de 100,000 descargar completas de ringtone para celular. Este es la cuarta cancion de THSK certificada po RIAJ en termino de descargas digitales completas. Las otras canciones incluyen Doumini coopere kimi wo suki ni natte shimattandarou (Oro), Stand By U (-oro) and Share The World (Platino).

「Share The World / We are！」 Single:
Venta de Cds: 172,486
Descargas digitales completas:
- Share The World (250,000+)
- We Are! (100,000+)

Fuente: RIAJ
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com
Compartido por: OneTVXQ + 2uAngels