Always Keep the Faith ~ ~Believe







Vote2SinLimites

Rules

◇Please Not Hotlink
◇If you take any information from here, please take it out with all credits {+ 2uAngels}
◇Do not edit or take out any Design from 2uAngels without Permission ^^
◇No Bashing any artist or anyone

We would like to see your comments {that make us happier}~♥
------------

Spanish / Español
Reglas

◇Por Favor Not Hotlink {Tomar el link de alguna imagen o descarga y colocarlo en otro sitio}
◇ Si tomas cualquier informacion de este blog, por favor tomala con todos los creditos {incluyendo 2uAngels}
◇ TRADUCCIONES~ Por favor toma las traducciones con los creditos debidos y no remuevas 2uAngels
◇No editar o tomar los diseños de 2uAngels sin Permiso ◇ No insultar a ningun artista u otra persona


Nos gustaria ver sus comentarios{eso nos hace mas felices}~♥

♥~ Always Keep the Faith ~♥

Saturday, January 16, 2010

[TRANS] 011510 Walking into Musical Mozart!'s Rehearsal - Staff blog




Source: Mozart staff blog+ Xiahking.net [Zhaizhai]
Translated by: nellojnkeis@ Xiah-sshi.com



-----------------------------


Spanish Translation / Traduccion al Español


[TRAD] 100115 Entrando al Ensayo del Musical Mozart! - Blog del Staff


Todos aún recuerdan el registro del último ensayo?

Hoy, les brindaremos el registro del musical mozart >_< (del ensayo) con Xiah Junsu~ Desde el 11 de enero, en el auditorio de la Universidad de Mujeres Ehwa, comenzamo el 4to día de ensayo. Despues de Park Eun Tae, Im Tae Kyung, Park Gun Hyung, finalmente es el ensayo de Mozart de Junsu.
En verdad, para todos nosotros (el equipo de orquesta) hemos estado muy preocupados por este momento.
Aunque no sabemos como él ha sido coordinado con los actores, ya que al principio cuando la orquesta comenzó a ensayar con los actores, esta es la primera ves que Kim Junsu esta practicando con la orquesta.
Realmente es la vida de un hombre de "oro" ocupado Kim Junsu ah ㅠㅠㅠㅠ
Desde que el ensayo comenzó, él ha estado sentado en la audiencia y cantando con al orquesta con la partitura muy serio, y ha estado poniendo cargas de esfuerzo. Pero tenemos que decir, que el musical es realmente dificil. Nosotros mismos sentimos que este musical es el más dificil que otros 200 veces más, practicamos muy duro cada día.
Todos aquellos actuando como Mozart parecen ser realmente torturados... Ayer, cuando la orquesta estaba practicando con Park Gun Hyung, aún habian partes que no podian ser coordinadas apropiadamente, y todos pasaron un largo tiempo confirmando y coordinandolo. (el mismo Park Hyung es muy bueno en canto y actuación, y asimismo esta teniendo otros musicales ahora) Por lo tanto, todos estaban pensando, Que tal Kim Junsu? "Parece como si tuviera que practicar hasta tarde hoy", "Si no podemos coordinar bien, la orquesta tendrá que sentarse allí y practicar todo el tiempo"... etc, etc. ...
Todos en la orquesta estaban muy preocupados sobre lo que pasaría durante el ensayo. Sin embargo... Que ocurrio? ㅠㅠ ㅠㅠ la coordinación estuvo muy buena! ㅠㅠ ㅠㅠ
AHAH! ㅠㅠ ㅠㅠ
Cada linea fue dicha tan magistralmente, cada acción fue tan perfecta! Esto no es exageración, todos estuvimos conmocionados. Escuchamos que Junsu ha estado muy ocupado, cuando se las arreglo para hacer este ensayo tan perfecto? ㅠㅠ Realmente es Dong Bang Shin Ki, realmente es Xiah Junsu! ㅠㅠ ㅠㅠㅠ
Pensando en mis primeras preocupaciones, es vergonzoso!
Aunque de ante mano, solo sabia que su canto era muy bueno, wow wow wow wow!
Pero en este momento, que estaba cantando detras de mi, cuando estaba actuando, algunos momentos me volteaba a verlo, hemorragia nasal!!!
Estos días, cuando pasamos entre sí y nos saludamos, no he sentido aquellos sentimientos que te hacen estremecer, pero hoy lo entiendo totalmente! ㅠㅠ ㅠㅠ
Esos fans que compraron las entradas para la presentación de Xiahzart, definitivamente hicieron la eleccion correcta! ㅠㅠ ㅠ Por favor esperenla! Definitivamente los sorprenderá! ㅠㅠ ㅠㅠㅠ (cuando abraza a su "esposa" Jung Seon- estrechamente, estoy atemorizado de que todos gritarán hasta que sus gargantas esten roncas... kekeke)
Desde el comienzo de los ensayos de Mozart!, aunque fue duro, pero no siempre podemos soportar que termine, especialmente hoy ㅠㅠㅠㅠㅠ Llegué al grado de no esperar para ir a casa, Estoy muy feliz! (^o^)/~
Hoy parece que he estado escribiendo mayormente acerca de Junsu, el resto de los actores tambien son muy buenos, con sus diferentes especialidades, es realmente interesante ㅠㅠㅠ (Park Eun Tae! es muy serio e interesante, su actuación es muy buena... realmente es genial! ㅠㅠ).

Fuente: Mozart staff blog+ Xiahking.net [Zhaizhai]
Trad al Ingles: nellojnkeis@ Xiah-sshi.com
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com

No comments: