TVXQ's Yunho (U-know)(23), real name Jung Yunho, donated a scholarship to his alma mater.
According to Yunho's alma mater, Kwang-Il High School (Gwangju, South Jeolla Province), Yunho went to visit the school on 7 January and also donated a scholarship to his alma mater. He also gave a cake to the teachers and students of the school, and had a good time with them.
In addition, he also visited Yonjin Orphanage (T/N: Name translated according to the Japanese Katakana), a social welfare facility, and donated household appliances and signed autographs for the children.
A representative from Kwang-Il High School said, "For the past 6 years, during his vacation period in January, Yunho would visit the the gravesite of his ancestors, old folks' home and church, and he would also donate scholarships. He would always come back to his hometown to show his support. Not only does he do this during his fixed vacations, he would also come back to volunteer with friends and acquaintances whenever he has time."
Reporter: Lee Soo Hyeon
Source: [STARNEWS/Chosunonline]
Translation credits: mandasoh@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
According to Yunho's alma mater, Kwang-Il High School (Gwangju, South Jeolla Province), Yunho went to visit the school on 7 January and also donated a scholarship to his alma mater. He also gave a cake to the teachers and students of the school, and had a good time with them.
In addition, he also visited Yonjin Orphanage (T/N: Name translated according to the Japanese Katakana), a social welfare facility, and donated household appliances and signed autographs for the children.
A representative from Kwang-Il High School said, "For the past 6 years, during his vacation period in January, Yunho would visit the the gravesite of his ancestors, old folks' home and church, and he would also donate scholarships. He would always come back to his hometown to show his support. Not only does he do this during his fixed vacations, he would also come back to volunteer with friends and acquaintances whenever he has time."
Reporter: Lee Soo Hyeon
Source: [STARNEWS/Chosunonline]
Translation credits: mandasoh@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Spanish Translation / Traduccion al Español
Yunho (U-yunho, know) de TVXQ (23), nombre real Jung Yunho, donó unas becas a su alma mater.
De acuerdo al Alma mater de Yunho, escuala Kwang-Il (Gwangju, provincia de Jeolla), Yunho fue a visitar a su escuela el 7 de enero y tambien donó una becas a su alma mater. Tambien dio un pastel a los maestros y estudiantes de la escuela, y paso un buen tiempo con ellos.
Ademas, visitó el orfanato yonjin (N/T: nombre traducid de acuerdo al Katakana japones), un centro de bienestar social, y donó electrodomesticos y firmó autógrafos para los niños.
Un representante de la Escuela Kwang-il dijo, "por los últimos 6 años, durante sus vacaciones en enero, Yunho visitará las tumbas de sus ancestros, el hogar de ancianos, y la iglesia, y tambien donará becas. Simpre regresaría a su ciudad para mostrar su apoyo. No solo hace esto durante sus vacasiones arregladas, tambien vendría como voluntario con sus amigos y conocidos cada vez que tiene tiempo.
Reportero: Lee Soo Hyeon
Fuente: [STARNEWS/Chosunonline]
Trad al Ingles: mandasoh@tohosomnia.net
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com
compartido por: tohosomnia.net
No comments:
Post a Comment