Idol group leaders U-Know Yunho of TVXQ and Kim Hyun Joong of SS501 garnered the attention of fans when they both appeared at the same event.
U-Know Yunho and Kim Hyun Joong attended the 'Cartier LOVE Collection Charity Exhibition' that was held at the Cartier Maison Boutique in Gangnam-gu, Seoul on June 3rd.
U-Know Yunho and Kim Hyun Joong's groups have been rivals since 2005, but as the members are around the same age, they are all known to be close friends and meet often.
The two reflected their maturity as men in their 20s, no longer young teens, in their fashion.
U-Know Yunho wore a gray, mannish jacket with the sleeves fashionably rolled up and navy pants to give off a chic appearance. With this, he wore a black and white, abstract t-shirt, Boeing sunglasses and a silver metal watch to show off a great utilization of accessories.
U-Know Yuno completed this edgy look with caramel colored loafers, a must-have for fashionistas. At the photo wall, he waved and smiled with an air of confidence.
(omitted)
The charity exhibition of Cartier's LOVE collection holds photos of celebrities wearing the brand's Love Summer Bracelets and will be held from June 4th till June 13th.
This exhibition will include pictures of 11 celebrities: Rain (Jung Ji Hoon), Ji Jin Hee, Kim Hyun Joong (SS501), U-Know Yunho (TVXQ), Kim Hee Sun, Son Yae Jin, Yoona (Girls Generation), Yoon Eun Hye, Ha Ji Won, Kang Ji Hwan and Lee Minho.
Source: [newsen+Yuaerubi]
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
Spanish Translation / Traducción al Español
Los líderes de grupos ídolos, U-Know Yunho de TVXQ y Kim Hyun Joong de SS501 ganaron la atención de los fans cuando ambos aparecieron en el mismo evento.
U-Know Yunho y Kim Hyun Joong atendieron la 'Exhibición de Cartier LOVE Collection Charity' que fue llevada a cabo en Cartier Maison Boutique en Gangnam-gu, Seúl el 3 de Junio.
Los grupo de U-Know Yunho y Kim Hyun Joong han sido rivales desde el 2005, pero ya que los miembros son de la misma edad, se sabe que todos son amigos cercanos y se reunen a menudo.
Los dos reflejaron su madurez como hombers en sus veintes, ya no más adolescentes, en su moda.
U-Know Yunho levo una chaqueta gris con mangas arremangadas muy a la moda y pantalones azul marino para emitir una apariencia elegante. Con esto, úsó una camiseta abstracta de negro y blanco, lentes de sol Boeing y un reloj de plata para mostrar una gran utilización de accesorios.
U-Know Yunho completó su atreevido look con unos mocasines caramelo, un deber tenerlo para los fashionistas. Para las fotos, el saludo y sonrió con un aire de confianza.
(omitido)
La exhibición de caridad de Cartier's LOVE collection presentó fotos de las celebridades usando los Brazaletes de la marca Amor de Verano y se llevará a cabo desde 4 de Junio hasta el 13 del mismo mes.
Esta exhibición incluirá imagenes de 11 celebridades, Rain (Jung Ji Hoon), Ji Jin Hee, Kim Hyun Joong (SS501), U-Know Yunho (TVXQ), Kim Hee Sun, Son Yae Jin, Yoona (Girls Generation), Yoon Eun Hye, Ha Ji Won, Kang Ji Hwan y Lee Minho.
Fuente: [newsen+Yuaerubi]
Trad al Ingles: jeeelim5@tohosomnia.net
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com
Compartido por: tohosomnia.net
No comments:
Post a Comment