Asia’s No. 1 Singer Goes SOLO
XIAH junsu
My ideal type is someone whom I can feel blissful and laugh with just by being together.
Revealing JunSu’s 20 Questions!
1. After going through activities with THSK, tell us how you feel about staring your solo activites!
JunSu: Rather than calling it responsibility, I rather call it a sense of fulfillment. I am really happy that I can illustrate the ideal world that I want in choosing the song, the direction of the lyrics et cetera.
2. What is the new image you want to express as a solo artiste?
JunSu: The sexy side of a man.
3. What was your aspiration as a young boy?
JunSu: Soccer player. I still love it as much, and can skip sleep just to watch the Champions League. The soccer players I like are Henry, Kaka and Messi.
4. When was your first opportunity to interact with music?
JunSu: When I was in primary school, I had the thought of wanting to sing on stage after watching H.O.T.
5. Who are the artistes you like?
JunSu: Brian Kelly McKnight, Ne-Yo, Joe, Timbaland
6. What is the one movie which you think is the best?
JunSu: Titanic.
7. What is your favourite Japanese food?
JunSu: I really like hitsumabushi. I can eat a few bowls.
8. Do you drink alcohol?
JunSu: I can’t, and I don’t.
9. What outfit do you like?
JunSu: If you a man, you have to wear a formal suit!
10. The one trendy thing you’ve bought recently that is to your liking?
JunSu: A Christian Dior wallet.
11. What kind of female outfit do you like?
JunSu: Turtlenecks. It makes one look intellectual and it will attract my attention.
12. Is there any cologne which you like?
JunSu: None in particular. As long as it does not give off any weird smells…(laughs)
13. What kind of girls do you like?
JunSu: Someone who is very respectful and polite towards the elders.
14. In terms of appearances?
JunSu: I don’t have any particular requests. Even though I may feel comfortable with women who look good, but it doesn’t mean I will like her.
15.Where is the one place you want to go most on your first date?
JunSu: To Han River, or the beach or somewhere where there is water, I like to be near places with water. If it is in Japan, I would go to Odaiba or Yokohama. Actually, I do go to these places alone now when I need some peace and quiet.
16. If you were to get married, what kind of girl would you marry?
JunSu: The type whom I can be very happy just being with her, or someone who can make me feel blissful. If it is very tough when we are together, or if she is someone who is very demanding, then there definitely will not be any happiness, and I won’t want to be with her.
I hope to get married before I turn 30 years old, and be a young father. Regarding kids, I hope to have two sons and a daughter.
17. In all the places you have been to before, which tourist place do you like most?
JunSu: Tahiti’s Bora Bora Island, the beach there is very clean.
18. What places do you want to go to in the future?
JunSu: I want to go Egypt’s deserts and sphinxes.
19. If you get a week off, what do you want to do most?
JunSu: Prolong my solo activities.
20. Your future goals?
JunSu: Hopefully I can debut in America one day.
Source: Anetame + baiduTVXQ
Translation: kimuchi3005 @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!
-------------------------------------------------
SPANISH TRANSLATION/TRADUCCION AL ESPAÑOL
[TRAD] 100608 Anetame Edición de Julio~ Entrevista a Junsu
El cantante Nº1 de asia va solo
XIAH Junsu
Mi tipo ideal es alguien que puedo sentir feliz y reir con solo estar junto
Revelando 20 preguntas de Junsu!
1. Despues de estar en actividades con tohoshinki, dinos como te sientas acerca de protagonizar tus actividades en solitario.
Junsu: En lugar de llamarlo responsabilidad, yo lo llamo un sentido de realizacion. Estoy realmente muy feliz que pu que pueda ilustrar el mundo ideal que quiero eligiendo la cancion, la direccion de la letra etc.
2. cual es la nueva imagen que tu quieres expresar como artista en solitario?
Junsu: el lado sexy de un hombre.
3. Cual era tu aspiracion como chico joven?
Junsu: jugador de futbol. Aun me gusta mucho, y puedo dejar de dormir solo para ver la liga de campeones. Los jugadores que me gustan son Henry, Kaka y Messi
4.Cuando fue tu primera oportunidad de interactuar con musica?
Junsu: cuando estaba en la escuela de primaria, tuve el deseo de querer cantar en el escenario despues de ver a H.O.T.
5. Quiene son los artistas que te gustan?
Junsu: Brian Kelly McKnight, Ne-Yo, Joe, Timbaland
6. What is the one movie which you think is the best?
JunSu: Titanic.
6. cual es la pelicula que crees es la mejor?
Junsu: Titanic
7. cual es tu comida japonesa favorita?
Junsu: Realmente me gusta hitsumabushi. Puedo comer algunos bowls.
8. tomas alcohol?
Junsu: no puedo, y no.
9. que trajes te gustan?
Junsu: si tu eres un hombre, tienes que llevar un traje formal.
10. La única cosa de moda que has comprado hace poco que sea de tu agrado?
Junsu: Una billetera de Christian Dior.
11. que tipo de traje de mujer te gusta?
Junsu:cuello de tortuga. La hace ver intelectual y atraeria mi atencion.
12. hay alguna colonia que te guste?
Junsu: ninguna en particular. con tal que no despida un extraño olor... (risas)
13. que tipo de chicas te gustan?
Junsu: alguien quien es muy respetuosa y educada con los mayores.
14. en terminos de apariencia?
Junsu: No tengo ningun requerimiento en particular. A pesar que me podría sentir cómodo con una mujer quien luzca bien, no significa que me guste.
15. Donde es el lugar que mas te gustaria ir en tu primera cita?
Junsu: al Rio Han, o a la playa o algun lugar donde haya agua, me gusta estar cerca de lugar con agua. Si es en Japon, me gustaria ir a Odaiba o Yokohama.
En realidad, voy a esos lugares solo ahora cuando necesito algo de paz y quietud.
16. si te fueras a casar, que tipo de chica te casarias?
Junsu: el tipo con quien pueda ser feliz solo con estar con ella, o alguien quien pueda hacerme sentir alegre. si esto es muy dificil cuando estemos juntos, o si ella es demasiado exigente, entonces no habra definitivamente nada de felicidad, y no querria estar con ella.
Espero casarme antes de cumplir los 30 años, y ser un padre joven. Respecto a los niños, espero tener dos niños y una niña.
17. en todos los lugares que has estado antes, cual lugar turistico te gusta mas?
Junsu: Isla de Bora Bora Taiti, la playa alli era muy limpia.
18. Que lugares quieres ir en el futuro?
Junsu: Quiero ir a los desiertos y esfinges de Egipto.
19. Si tuvieras una semana libre, que es lo que mas quisieras hacer?
Junsu: prolongar mis actividades en solitario.
20. tus metas futuras?
Junsu: espero poder debutar en America algun dia.
Fuente: Anetame + baiduTVXQ
Traduccion al ingles: kimuchi3005 @ OneTVXQ.com
Traduccion al español: 2uangels.blogspot.com
Creditos: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
XIAH junsu
My ideal type is someone whom I can feel blissful and laugh with just by being together.
Revealing JunSu’s 20 Questions!
1. After going through activities with THSK, tell us how you feel about staring your solo activites!
JunSu: Rather than calling it responsibility, I rather call it a sense of fulfillment. I am really happy that I can illustrate the ideal world that I want in choosing the song, the direction of the lyrics et cetera.
2. What is the new image you want to express as a solo artiste?
JunSu: The sexy side of a man.
3. What was your aspiration as a young boy?
JunSu: Soccer player. I still love it as much, and can skip sleep just to watch the Champions League. The soccer players I like are Henry, Kaka and Messi.
4. When was your first opportunity to interact with music?
JunSu: When I was in primary school, I had the thought of wanting to sing on stage after watching H.O.T.
5. Who are the artistes you like?
JunSu: Brian Kelly McKnight, Ne-Yo, Joe, Timbaland
6. What is the one movie which you think is the best?
JunSu: Titanic.
7. What is your favourite Japanese food?
JunSu: I really like hitsumabushi. I can eat a few bowls.
8. Do you drink alcohol?
JunSu: I can’t, and I don’t.
9. What outfit do you like?
JunSu: If you a man, you have to wear a formal suit!
10. The one trendy thing you’ve bought recently that is to your liking?
JunSu: A Christian Dior wallet.
11. What kind of female outfit do you like?
JunSu: Turtlenecks. It makes one look intellectual and it will attract my attention.
12. Is there any cologne which you like?
JunSu: None in particular. As long as it does not give off any weird smells…(laughs)
13. What kind of girls do you like?
JunSu: Someone who is very respectful and polite towards the elders.
14. In terms of appearances?
JunSu: I don’t have any particular requests. Even though I may feel comfortable with women who look good, but it doesn’t mean I will like her.
15.Where is the one place you want to go most on your first date?
JunSu: To Han River, or the beach or somewhere where there is water, I like to be near places with water. If it is in Japan, I would go to Odaiba or Yokohama. Actually, I do go to these places alone now when I need some peace and quiet.
16. If you were to get married, what kind of girl would you marry?
JunSu: The type whom I can be very happy just being with her, or someone who can make me feel blissful. If it is very tough when we are together, or if she is someone who is very demanding, then there definitely will not be any happiness, and I won’t want to be with her.
I hope to get married before I turn 30 years old, and be a young father. Regarding kids, I hope to have two sons and a daughter.
17. In all the places you have been to before, which tourist place do you like most?
JunSu: Tahiti’s Bora Bora Island, the beach there is very clean.
18. What places do you want to go to in the future?
JunSu: I want to go Egypt’s deserts and sphinxes.
19. If you get a week off, what do you want to do most?
JunSu: Prolong my solo activities.
20. Your future goals?
JunSu: Hopefully I can debut in America one day.
Source: Anetame + baiduTVXQ
Translation: kimuchi3005 @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!
SPANISH TRANSLATION/TRADUCCION AL ESPAÑOL
El cantante Nº1 de asia va solo
XIAH Junsu
Mi tipo ideal es alguien que puedo sentir feliz y reir con solo estar junto
Revelando 20 preguntas de Junsu!
1. Despues de estar en actividades con tohoshinki, dinos como te sientas acerca de protagonizar tus actividades en solitario.
Junsu: En lugar de llamarlo responsabilidad, yo lo llamo un sentido de realizacion. Estoy realmente muy feliz que pu que pueda ilustrar el mundo ideal que quiero eligiendo la cancion, la direccion de la letra etc.
2. cual es la nueva imagen que tu quieres expresar como artista en solitario?
Junsu: el lado sexy de un hombre.
3. Cual era tu aspiracion como chico joven?
Junsu: jugador de futbol. Aun me gusta mucho, y puedo dejar de dormir solo para ver la liga de campeones. Los jugadores que me gustan son Henry, Kaka y Messi
4.Cuando fue tu primera oportunidad de interactuar con musica?
Junsu: cuando estaba en la escuela de primaria, tuve el deseo de querer cantar en el escenario despues de ver a H.O.T.
5. Quiene son los artistas que te gustan?
Junsu: Brian Kelly McKnight, Ne-Yo, Joe, Timbaland
6. What is the one movie which you think is the best?
JunSu: Titanic.
6. cual es la pelicula que crees es la mejor?
Junsu: Titanic
7. cual es tu comida japonesa favorita?
Junsu: Realmente me gusta hitsumabushi. Puedo comer algunos bowls.
8. tomas alcohol?
Junsu: no puedo, y no.
9. que trajes te gustan?
Junsu: si tu eres un hombre, tienes que llevar un traje formal.
10. La única cosa de moda que has comprado hace poco que sea de tu agrado?
Junsu: Una billetera de Christian Dior.
11. que tipo de traje de mujer te gusta?
Junsu:cuello de tortuga. La hace ver intelectual y atraeria mi atencion.
12. hay alguna colonia que te guste?
Junsu: ninguna en particular. con tal que no despida un extraño olor... (risas)
13. que tipo de chicas te gustan?
Junsu: alguien quien es muy respetuosa y educada con los mayores.
14. en terminos de apariencia?
Junsu: No tengo ningun requerimiento en particular. A pesar que me podría sentir cómodo con una mujer quien luzca bien, no significa que me guste.
15. Donde es el lugar que mas te gustaria ir en tu primera cita?
Junsu: al Rio Han, o a la playa o algun lugar donde haya agua, me gusta estar cerca de lugar con agua. Si es en Japon, me gustaria ir a Odaiba o Yokohama.
En realidad, voy a esos lugares solo ahora cuando necesito algo de paz y quietud.
16. si te fueras a casar, que tipo de chica te casarias?
Junsu: el tipo con quien pueda ser feliz solo con estar con ella, o alguien quien pueda hacerme sentir alegre. si esto es muy dificil cuando estemos juntos, o si ella es demasiado exigente, entonces no habra definitivamente nada de felicidad, y no querria estar con ella.
Espero casarme antes de cumplir los 30 años, y ser un padre joven. Respecto a los niños, espero tener dos niños y una niña.
17. en todos los lugares que has estado antes, cual lugar turistico te gusta mas?
Junsu: Isla de Bora Bora Taiti, la playa alli era muy limpia.
18. Que lugares quieres ir en el futuro?
Junsu: Quiero ir a los desiertos y esfinges de Egipto.
19. Si tuvieras una semana libre, que es lo que mas quisieras hacer?
Junsu: prolongar mis actividades en solitario.
20. tus metas futuras?
Junsu: espero poder debutar en America algun dia.
Fuente: Anetame + baiduTVXQ
Traduccion al ingles: kimuchi3005 @ OneTVXQ.com
Traduccion al español: 2uangels.blogspot.com
Creditos: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
No comments:
Post a Comment