Always Keep the Faith ~ ~Believe







Vote2SinLimites

Rules

◇Please Not Hotlink
◇If you take any information from here, please take it out with all credits {+ 2uAngels}
◇Do not edit or take out any Design from 2uAngels without Permission ^^
◇No Bashing any artist or anyone

We would like to see your comments {that make us happier}~♥
------------

Spanish / Español
Reglas

◇Por Favor Not Hotlink {Tomar el link de alguna imagen o descarga y colocarlo en otro sitio}
◇ Si tomas cualquier informacion de este blog, por favor tomala con todos los creditos {incluyendo 2uAngels}
◇ TRADUCCIONES~ Por favor toma las traducciones con los creditos debidos y no remuevas 2uAngels
◇No editar o tomar los diseños de 2uAngels sin Permiso ◇ No insultar a ningun artista u otra persona


Nos gustaria ver sus comentarios{eso nos hace mas felices}~♥

♥~ Always Keep the Faith ~♥

Tuesday, June 8, 2010

[TRANS] 100608 Updates on TVXQ Trio’s Worldwide Album


TVXQ’s three members JaeJoong, JunSu and YooChun, who are currently entangled in a lawsuit with South Korea’s major entertainment company, SM, have plans to produce a new album in the United States of America. This album will be released in August this year.

According to media reports, there is a possibility that the trio has secretly formed an agreement with a music-related personnel in America, and this new album is set to be released worldwide. The report also stated that the new album will be produced with the best production team. Well-known Korean composer, Kim Hyung Sik, and one of America’s leading music producer, Timbaland, along with other famous names has been linked to the production of this album.

A relevant personnel of the new album expressed, “Regarding the new album, we will be releasing it through a well-known U.S music company.” However, while this album might be shipped worldwide, its sales are targeted mainly within the respective Asian countries. TVXQ’s trio plan to fly over to America this month, and this trip is predicted to begin discussions about the album and recording sessions.

To this prediction, the personnel who works alongside the trio is tight-lipped, and is only willing to reveal that, “Currently, there are plans to produce a new album, and there will be an invitation for Timbaland to be the producer. However, regarding other issues, we are not at liberty to announce it as it is still in the process of planning.”

Even though Xiah Junsu has recently released his first single through their Japanese company, from the perspective of Asia’s strongest vocal group, however, they decided on releasing this worldwide album in order to open up a wider market. While they still want to further develop their strength and fame in Japan, at the same time, they are also prepared and have set their sights to compete in America’s music market.


Source: baiduTVXQ 1, 2
Translation: kimuchi3005 @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }

Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!



------------------------------------------


Spanish Translation / Traducción al Español



[TRAD] 100608 Actualizaciones sobre el Álbum a Nivel Mundial del Trio de TVXQ



Los tres miembros de TVXQ, Jaejoong, Junsu y Yoochun, quienes estan actualmente en el medio de un juicio con la una de las importantes compañias Sur Coreanas de Entretenimiento, SM, tienen planes de producir un nuevo álbum en Estados Unidos. Este álbum será lanzado en Agosto de este año.

De acuerdo a los reportes de los medios de comunicación, hay uan posibilidad que el trio haya formado en secreto un acuerdo con un personal relacionado á la industria musical en America, y este nuevo álbum se ha esblecido ser lanzado a nivel mundial. El reporte también manifiesta que el nuevo álbum será producido con el mejor equipo de producción. El compositor coreano de renombre, Kim Hyung Sik, y uno de los principales productores musicales de América, Timbaland, junto con otros nombres famosos que han sido enlazados a la producción del álbum.

Un personal relevante del nuevo álbum expresó, "Con respecto al nuevo álbum, estaremos lanzandolo a través de un una compañía musical Americana de renombre." Sin embargo, mientras este álbum pueda ser enviado a nivel mundial, sus ventas estan orientadas principalmente dentro de los respectivos países Asiáticos. El trio de TVXQ planea viajar a América este mes, y este viaje está previsto para comenzar las discusiones socre el álbum y las sesiones de grabación.

Para este previsto, el personal que trabaja junto al trio esan con los cerrados, y solo estan dispuestos a revelar que, "Actualmente, hay planes para producir un nuevo álbum y habrá una invitación para Timbaland para ser el productor. Sin embargo, con respecto a otros temas, no estamos en libertad para anunciarlo ya que aún está en el proceso de planeación."

A pesar que Xiah Junsu ha lanzado recientemente su primer single a través de su compañía Japonesa, desde la perspectiva del más fuerte grupo vocal, ellos decidieron lanzar este álbum a nivel mundial con el fin de abrir una mercado más amplio. Mientras que todavía quieren desarrollar aún más su fuerza y fama en Japón, al mismo tiempo, también estan preparados y han puesto miras para competir en el mercado musical Americano.


Fuente: baiduTVXQ 1, 2
Trad al Ingles: kimuchi3005 @ OneTVXQ.com
Trad al Español: 2uAngels.blogspot.com
Creditos: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }

No comments: