T/N: Please read from bottom to top.
Since I’m working right now, I can only send you this. See? Bye all!
We talked on the phone and somehow it’s been decided that we’d go drinking with each other within a week. When I see him, the first thing I’ll do is that I’ll give him a hug.
Q: You only called JeJung?? How about JunSu and YuChun!?
A: They’re already in Korea. Ah, I actually spilled it out.
While being embarrassed, he said that although singing and dancing are important, the most important thing is that they were able to convey our feelings to the audience! Such a good mannn. I won’t lose to him.
JeJung was very touched last night. That’s why, I’ll give him a call to see how he’s doing.
Source: Chiba Ryuuhei’s Twitter
Translation: linhkawaii @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!
Spanish Translation / Traducción al Español
N/T: por favor léalo de abajo hacia arriba.
Ya que estoy trabajando ahora mismo, solamente puede enviarles esto. ven? Adios a todos!
Hablamos por el teléfono y de algúna manera ha sido decidido que saldriamos a beber juntos dentro de la semana. Cuando lo vea, lo primero que haré es darle un abrazo.
P: Solamente llamaste a Jejung? Que hay de Junsu y Yuchun?
R: Elos ya estan en Corea. Ah, en realidad lo derramé.
Mientras se sentía avergonzado, dijo que a pesar de cantar y bailar es importante, lo más importante es que ellos fueron capaces de transmitir nuestros sentimientos a la audiencia! Que buen hombre. No lo perderé
Jejung estaba muy conmovido la noche pasada. Es por eso, que lo llamaré para ver como está.
Fuente: Chiba Ryuuhei’s Twitter
Trad al Ingles: linhkawaii @ OneTVXQ.com
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com
Creditos: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
No comments:
Post a Comment