Hello! This is Choikang Changmin.^^
Today, I went to see the musical 'The Three Musketeers', that Trax's Jay hyung is starring in as D'Artagnan.
I heard that Hyung has been worrying because he wasn't able to practice as much as he wanted to,
because he's been so busy these days with the musical, and the ballad unit as well as the drama President..
Today was a day spent completely intoxicated by the charms of 'The Three Musketeers'
Due to his amazing singing and acting.. as well as the other musical actors' enthusiastic performances~
And although the musical's theme that 'justice prevails' is one that is extremely cliche,
it is also the truth, and was engraved in my heart once more, making my time spent at the theater a warm one~
Anyway, though he must have been swamped because he is so busy these days,
Jay hyung gave such an amazing performance and showed off his great acting skills, and watching him,
the thought crossed my mind that I want to stand on stage again as soon as I can~
Jay hyung being so great here and there these days seems to be lighting a fire under me hahaha^^
Soon, I'll be able to stand on stage soon as well, and in order to show a lot of people a performance greater than before,
I feel that I must work harder^^
I'll be coming back to you all soon, so please wait for us, TVXQ.
And cheer for our awesome Jay hyung,
who must be very tired but is working hard to give everyone his best~
He's so awesome that I feel like I'm becoming a fan of his~ haha
Everyone, hwaiting!! ^^*
Source: [TVXQ's Official Homepage+DNBN]
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
---------------------------------------------------------------
SPANISH TRANSLATION/TRADUCCION AL ESPAÑOL
[TRAD] 101218 [MAX] Este es Changmin^^
Hola! Este es Choikang Changmin.^^
Hoy, fui a ver el musical "Los tres mosqueteros" Jay hyung de Trax esta interpretando a D'Artanan. Trax's Jay hyung is starring in as D'Artagnan.
Escuche que Hyung habia estado preocupado por que no habia podido practicar tanto como el queria, por que el ha estado muy ocupado estos dias con el musical y el grupo de balada como tambien con el drama President...
Today was a day spent completely intoxicated by the charms of 'The Three Musketeers'
Debido a su increible canto y actuacion.. asi como las otras entusiastas actuaciones de los actores musicales
y aunque el tema musical "Justicia prevalece" es una extremadamente cliche
Es tambien la verdad, y fue grabado en mi corazon una vez mas, haciendo calido mi tiempo en el teatro~
De todos modos, aunque el debe haber estado inundado porque está tan ocupado en estos dias,
Jay hyung dio una gran actuacion y mostro sus grandes habilidades actorales, y verlo me cruzo un pensamiento de que quiero pararme en un escenario tan pronto como pueda~
Jay hyung es tan grande aquí y allá, en estos días parece estar prendiendo un fuego en mí ^ ^ jajaja
Pronto, sere capaz de pararme en un escenario pronto tambien, en orden de mostrar a la gente un mayor rendimiento que el de antes
Siento que debo trabajar mas duro
Estare de regreso para ustedes pronto, asi que esperennos, TVXQ
y animen a nuestro maravillso Jay Hyung
quien debe estar muy cansado por trabajar tan duro para dar lo mejor a todos~
El es maravilloso y siento que me estoy volviendo su fan~jajaja
todos, hwaiting!! ^^*
Fuente: [TVXQ's Official Homepage+DNBN]
Traduccion al ingles: jeeelim5@tohosomnia.net
Traduccion al español: 2uangels.blogspot.com
compartido: tohosomnia.net
No comments:
Post a Comment