[Trans] Homin’s Merry Christmas Message

-From. Max-
It’s a joyous Christmas~^^
Merry Christmas everyone~
Ah! And the 26th will mark the 7th year since our debut~ haha
Thank you for your great and unchanging love ^^



-From. U-Know-
To. Cassiopeia♥
Everyone, the joyous day of Christmas is approaching~
Every year, I feel happier around this time of year~
Happy days seem to be overlapping~♥
The 26th marks the 7th year we’ve been with you all~
I will keep working hard to be a better U-Know in the future..
Have a very merry Christmas (Christmas (in Korean))~
And please anticipate~ our comeback!

Source: [C-jes.com+jyjbest@youtube+TVXQ Official Homepage+DNBN]
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
---------------------------------------------------------------
Spanish translation/Traduccion al español

[Trans] Mensaje de Feliz Navidad de Homin


-De. Max-
Es una Feliz NAvidad~^^
Feliz Navidad a todos~
Ah! y el 26 seran 7 años desde nuestro debut~ jaja
gracias a todos por su gran e invariable amor ^^



-De. U-Know-
Para. Cassiopeia♥
El jubiloso dia de Navidad se acerca~
Cada año, me siento mas feliz en esta epoca del año~
Nuestros dias felices parecen estar sobrepuests~♥
El 26 marca 7 años que hemos estado cn todos ustedes~
Seguire trabajando duro para ser un mejor U-Know en el futuro..
Tengan una muy feliz navidad (Navidad (en coreano))~
y porfavor esperen~ nuestro comeback!

Fuente: [C-jes.com+jyjbest@youtube+TVXQ Official Homepage+DNBN]
Traduccion al ingles: jeeelim5@tohosomnia.net
Traduccion al español: 2uangels.blogspot.com
Compartido por: tohosomnia.net