Members from Tohoshinki, which has currently paused all group activities, Junsu, Jejung and Yuchun’s Dome Digest screening was greeted by responses from all over the world.
Myspace screened the “JUNSU/JEJUNG/YUCHUN THANKSGIVING LIVE IN DOME” Digest on the 16th and 17th of June, and within 2 days, it recorded an audience number of about 200,000 views. On the social streams, various languages were used to post messages of support and tweets. Countries include USA, UK, Germany, Spain, Holland, France, Russia, Belgium, Romania, Macedonia, Lithuania Brazil, Argentina, Mexico, Chile, Australia, China, Korea, Philippines, Singapore, Vietnam, Indonesia, Malaysia, and Japan – A total of 24 countries.
From the viewers of the digest “The trio had a fresh harmony”, “Jejung’s message in Japanese filled my heart,” and “I will definitely watch it again tomorrow, and the day after tomorrow too!” were the constant tweets, and it seemed like many of the fans were crying.
For those who went for the Dome performances were touched all over again, and those who didn’t attend were touched by the trio featured in the digest. This screening will be limited to three more days, please do not miss it!
Release Schedule for Junsu, Jejung and Yuchun’s “Dome Digest Screening”
18th June (Friday) 21:00~
19th June (Saturday) 13:00~ & 21:00~
20th June (Sunday) 13:00~ & 21:00~
Source: [BARKS]
Translation Credits: ssunsett@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Please do not add on/remove credits
Spanish Translation / Traducción al Español
Los miembros de Tohoshinki, los cuales han hecho una pausa actualmente en todas las actividades grupales, el Dome Digeast de Junsu, Jejung, y Yuchun que fue recibido por varios espectadores de todo el mundo.
Myspace transmitió “JUNSU/JEJUNG/YUCHUN THANKSGIVING LIVE IN DOME” Digest el 16 y 17 de Junio, y dentro de 2 días, registró un número de audiencia de cerca de 200,000 espectadores. El los Streams sociales, varios lenguajes fueron usados para mandar mensajes de apoyo y tweets. Los paises incluidos fueron, EEUU, Inglaterra, Alemania, España, Holanda, Francia, Belgica, Rusia, Rumania, Macedonia, Lithuania, Brasil, Argentina, Mexico, Chile, Autralia, China, Corea, Filipinas, Singapur, Vietnam, Indonesia, Malasia, y Japón- Un total de 24 países.
Para los espectadores "El trio tuvo un fresca aarmonía", "El mensaje de Jejung en Japones llenó mi corazón" y "Definitivamente lo veré de nuevo mañana, y pasado mañana también!" fueron los constantes tweets, y pareció como si muchos de los fans estuvieron llorando.
Para aquellos que fueron a las presentaciones de Dome fueron conmovidos de nuevo, y aquellos que no atendieron estuvieron conmovidos por el trio. Esta transmisión será limitada a tres días más, por favor no se la pierdan!
Programa de Junsu, Jejung and Yuchun “Dome Digest Screening”
18th Junio (Viernes) 21:00~ (07:00 am Peru)
19th Junio (Sábado) 13:00~ & 21:00~ (Viernes 11:00pm & Sábado 07:00am Peru)
20th Junio (Domingo) 13:00~ & 21:00~ (Sábado 11:00pm & Domingo 07:00am Peru)
Fuente: [BARKS]
Trad al Ingles: ssunsett@tohosomnia.net
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com
Compartido por: tohosomnia.net+ 2uAngels
ohhhhh no nos nombran (T-T), extraño por q varios hemos estado viendo este ustream, incluso en clases (><) en fin~~ no se olviden de ver Thanksgiving (^^)
No comments:
Post a Comment