Always Keep the Faith ~ ~Believe







Vote2SinLimites

Rules

◇Please Not Hotlink
◇If you take any information from here, please take it out with all credits {+ 2uAngels}
◇Do not edit or take out any Design from 2uAngels without Permission ^^
◇No Bashing any artist or anyone

We would like to see your comments {that make us happier}~♥
------------

Spanish / Español
Reglas

◇Por Favor Not Hotlink {Tomar el link de alguna imagen o descarga y colocarlo en otro sitio}
◇ Si tomas cualquier informacion de este blog, por favor tomala con todos los creditos {incluyendo 2uAngels}
◇ TRADUCCIONES~ Por favor toma las traducciones con los creditos debidos y no remuevas 2uAngels
◇No editar o tomar los diseños de 2uAngels sin Permiso ◇ No insultar a ningun artista u otra persona


Nos gustaria ver sus comentarios{eso nos hace mas felices}~♥

♥~ Always Keep the Faith ~♥

Tuesday, October 20, 2009

[TRANS] 091020 TVXQ's Yunho, "Lonely."


TVXQ's Yunho (real name Jung Yunho) is currently acting in MBC's drama "Heading to the Ground". He shared his thoughts on being away from the group and entering the acting career.

Yunho said this in response to an interview he did with fashion magazine "W", for their November issue, where he also did a gravure photoshoot. Yunho said, "It's difficult since its a heavy role, but I'm putting a lot of effort into acting", and showed the spirit of acting.

Coming from his background as a singer, when asked on how he felt about debuting alone as a new actor, Yunho answered, "Lonely. But I think this is just the process of growing pains. I have to grow."

Officials from "W" magazine informed that, "Although it was very difficult to do the gravure photoshoot and interview after his drama filming and rehearsals for their Shanghai concert, he was bright and full of energy on the set."


Source: [STARNEWS/chosunonline]
Translation credits: mandasoh@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net

Do not remove/add on any credits


-------------------------------


Spanish Translation / Traduccion al Español


[TRAD] 091020 Yunho de TVXQ, "Solo"



Yunho de TVXQ (Nombre real Jung Yunho) actualmente esta actuando en el drama de la MBC "Heading to the Ground". Compartio sus pensamientos sobre su alejamiento del grupo y su entrada en la carrera de la actuación.

Yunho dijo esto en respuesta a una entrevista que dio con la revista de moda "W", para su edicion de noviembre, donde tambien hizo una sesion de fotos. Yunho dijo, "Es dificil ya que es un pesado rol, pero estoy poniendo mucho de mi esfuerzo en la actuacion", y mostro el espiritu de la actuacion.

Viniendo de su experiencia como cantante, cuando se le pregunto como se sintio acerca el debut solo como un actor Yunho,"Solo.Pero creo que este es solo el proceso del dolor del crecimiento. Tengo que crecer."

Funcionarios de "W" Magazine informaron que, "Aunque fue muy dificil hacer una sesion de fotos y una entrevista despues que la filmacion de su drama y ensayos para su concierto en Shangai, él estaba brillante y lleno de energía en el set."

Fuente: [STARNEWS/chosunonline]
Trad al Ingles: mandasoh@tohosomnia.net
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com
compartido por: tohosomnia.net + 2uAngels




----------------------


+ pics:


pics credits: as tagged+ WithYoonho

No comments: