During an interview with Thailand's Prime Minister, Abhisit Vejjajiva (อภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ)...
Q: Have you watched any Korean dramas, or are there any Korean celebrities that you know of?
A: I had a DVD player that's from Korea, and because my daughter is a Hallyu fan, we have many Korean DVDs and CDs at home (and watched them once in a while).The Korean artists that I know of are Dong Bang Shin Ki (T/N: in Thai language) and Super Junior. (laughs) There are many restaurants serving Korean cuisine in Bangkok too that I often visit with my family.
Source: TVXQasia
Translation: sshutingg @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!
Spansih Translation / Traduccion al Español
Durante una entrevista con el Primer ministro Tailandes, Abhisit Vejjajiva (อภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ)...
P: Ha visto algun Drama Coreano, o hay alguna Celebridad Coreana que conozca?
R: Tuve un DVD que es de Corea, y por que mi hija es una fan hallyu, tenemos mucho DVDs y CDs coreanos en casa (y lo ven de vez en cuando). Los artistas coreanos que conosco son Dong Bang Shinki (N/T: lo dijo en Tailandes) y Super Junio. (rie) Hay muchos restaurantes que sirven comida coreana en Bangkok tambien que visito a menudo con mi familia.
Fuente: TVXQasia
Trad al Ingles: sshutingg @ OneTVXQ.com
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com
Creditos: OneTVXQ.com {One World.One Red Ocean.One TVXQ!}
No comments:
Post a Comment